千年

姑苏城

当代桃花坞

桃花坞畔，曾见证唐寅“桃花仙人种桃树”的不羁逍遥；如今，这片土地在当代复兴的语境中，正借由「桃花坞主题酒店」的在地化更新介入，将文脉转化为可栖居的当代风雅容器。

一座酒店的时空羁绊，与一座城的文脉赓续交融，微缩于方寸之间。循着放松身心、疗愈心灵的自然与文化旅居为脉络，设计将“隐逸逍遥”的桃源精神，写入可供沉浸的城市微度假体验中。

“一园·一院·一居”序列

铺陈当代东方疗愈脉络

循着“重温唐寅梦，再游桃花源”的当代“寻隐”脉络，设计以“一园、一院、一居”的布局脉络，构建“归、游、品、隐”的递进动线。「桃花坞主题酒店」的品牌叙事，转译为一场从身体安顿到精神回归的苏州深度疗愈旅程。

01

归园

·桃坞雅

一抹归园意，起于苏式建筑的形韵之中。

粉墙黛瓦，片石疏影，简约线条勾勒的古典园意，于城市喧嚣中辟出一方静谧之地，唤醒时空交织的沉浸感。初见时便拉开岁月序章，让人即刻代入这场游园之旅，归心之情油然而生。

对称格局与空间礼序，铺开游园仪式。

幽折深远，虚实相生，桃坞雅堂以当代材质演绎传统意境，既实现自然分区与动线引导，又以干练线条营造隐显交错的视觉美感，尽显“曲径通幽”的园林哲学。静态空间中衍生出动态游园节奏，探寻兴致层层递进，渐入佳境。

艺术点缀，续写人文脉络。

以苏式窗格、漏窗为设计元素，对称的秩序与细腻的格栅，铺就当代与古意的意味悠长。行走间，光影斑驳，消解内外、古今的界限，移步易境间，牵引心神沉浸于时光回响，加深沉浸氛围。

步步见园，四季入景。

依托围墙合院的天赋，洄游动线强化游园体验；开阔格局与框景微妙，定格诗意瞬间。自然景致被邀入室内，春赏百花，夏沐清风，秋观明月，冬赏落雪，每一次驻足都是与自然的直面对话，身心归于自然的疗愈。

在地元素，点睛姑苏韵味。

山石、水流等本土意象融入空间，静默中唤醒人与城市的精神联结。极简设计营造空灵氛围，在喧嚣里赋予松弛感，助力沉浸式时空对话，深化宁谧的桃源理想。

02

游园·桃源故梦

游廊迂回，庭院藏幽。

一院一石，一草一木，以自然生机书写姑苏诗意。设计延续与自然共生的松弛内核，将天然树影与现代曲线相融，营造“自在游于天地”的惬意氛围，造境都市里一方解压治愈的精神归处。

园中见天地，咫尺观乾坤。

窗影婆娑，框景成诗，凭栏远眺，白墙黛瓦与北寺塔尽收眼底，尽览姑苏韵味。身心与自然相融，体悟东方美学的悠然意境，滋养精神舒缓。

一院一石，一草一木，以自然生机书写姑苏诗意

神隐于境，心游于园。

青砖照壁，疏影横斜，尽显江南风情。水光潋滟，乌篷静泊，置身其中，物我两忘，在纯粹氛围中实现身心放松，完成一场与古老园意的心灵对话。

03

品园·澜梦幽源

亭台雅境，虚实相生。

设计以当代造园手法勾勒烟火空间，兼顾精致与舒朗。连续开放的窗景，消解人与园的界限，让风味体验升级为精神层面的美学享受，持续强化微度假的治愈感。

框景有序，错落生致。

商业的分区逻辑隐于五感体验之中，环园而设的自然如影随形，四时皆有美景陪伴。静坐一隅，可与自然对谈，借光影助兴，在时空流转的沉浸感中，享受度假般的悠然。

东方意境，一语纳万象。

以美食为媒，以意境传情，设计将姑苏千年人文与非遗元素融入空间细节，让在地文化找到精神归宿。人在其中，空间的文化溯源，化作对深度城市探寻的精神性融入和共契。

04

隐园·醉栖桃花源

光影与文脉，共筑一室雅情。

立屏绘山水，以画传情，尽显当代东方之美；窗格暗藏古意，床品取自然淡彩，壁龛以当代手法演绎雅致……檐下光影、枕边木语、素墙浅榻，时光渐慢下来，将在地风情转化为触手可及的现代诗意，在方寸之间感受穿越时光的风雅与自在。

栖居桃源，续写姑苏文脉新篇章。

庭院房的独揽天光、LOFT享叠层之趣、豪华浴缸房之奢享、亲子共居的同乐之趣……设计将栖居形态引向多元表达，围绕“隐”的松弛内核，细腻回应不同的旅居需求，让城市微度假的体验升维为更具个性化的身心熨帖。

原生木色环抱的LOFT空间，

垂直维度里融合共生栖居理想。

或以体块分区，或作百叶隔断，楼下茶叙畅谈，楼上静卧沐光，互不干扰，各有所趣。木构的温润、草木的清新色、格栅的通透意，搭配当代东方的宁谧雅意，皆融入栖居的叙事，共融舒适呼吸感的休憩氛围。

城市更新焕发的文脉格局，

终落笔到隐于桃源的自在安宁。

从“一园·一院”的探幽行游，到“一居”的诗意栖居，心绪的疗愈与姑苏的风雅深度交融。千年文脉与当下同呼吸，桃源精神于日常可润心。一场在地的深度对话，一次沉浸的城市微度假，于身心归处圆满闭环，尽显当代东方栖居的疗愈真意。

项目信息

项目名称：苏州桃花坞漫亭花园酒店

项目业主：漫亭酒店管理公司

项目地点：江苏，苏州

项目面积：5500平方米

设计时间：2024年 10月

完工时间：2025年 08月

设计单位：吕邵苍观建筑设计顾问有限公司

总设计师: 吕邵苍

项目主材：木饰面、藤编、艺术涂料、手工砖

项目摄影：马利仁

吕邵苍

吕邵苍设计-云隐东方·院创始人|产品总设计师

中国知名室内建筑师

意大利米兰理工学院室内设计硕士

北京大学光华管理学院EMBA硕士

2019年胡润百富最受青睐的华人设计师

2012亚太酒店十大设计领衔人物

吕邵苍设计成立于1999年，是一家以“空间设计 文旅生活”为发展的全案创新工坊。2017年，设计公司投资创建了云隐东方·莫宅的东方生活美学方式的空间品牌，集甲、乙、丙三方思维与一体，形成了以文旅策划、建筑设计、室内设计、文创为一体的商业策略全案型公司；多年来，一直在酒店民宿、地产、商业、城市更新与乡村振兴等领域探索，以坚持创新的定制设计、共创共生的跨界合作，致力于为每一位投资者与用户打造极富体验的全场景美学空间作品。