邀请光来做客 平衡黑白 恣意于这片纯粹

We invite light to be a guest to balance black and white ，indulging in this purity.

因为真理是灿烂的 只要有一个缝隙 就能照亮整个田野 —— 赫尔岑

Because truth is brilliant, as long as there is a gap, it can illuminate the whole field. —— herzen

项目地址在南京市南京南站绿地之窗一处写字楼内，交通出行便利。 项目户型的入口处较窄，而内部则是一处较规整的矩形空间。项目的南侧方向是一整面落地玻璃窗采光，凭窗向外侧是一处面积约有20M²空中露台空间，对于写字间里的办公空间来说是不可多得的优势。

单楼层通透的矩形空间，将洽谈、接待、办公和露台景观连成一体。接待与办公区靠窗朝南面向露台方向，宽阔的空间及外在环境能满足客户所有功能需求。 设计师使用不同元素界定空间：入口处黑色盒子空间将入口通道、盥洗区、洗手间、贮藏间几处功能间组合而成；将原分散功能通过不同体块形态整合统一空间形态，赋予黑色涂料材质，突显入口区域界定的形态。

我们眺望窗外无边无际的海 海面上满是白色光斑和绿色倒影

We look out of the window at the boundless sea. The sea is full of white spots and green reflections.

为了满足项目的需求，我们把不同形态的功能盒植入空间中，根据它们的使用功能，隐私程度，通过已经形成的立柱及格栅形成的空间节奏来调整它们之间的尺度和位置。它们在原有的空间中形成功能完备的对内对外功能区域。对外区是未被完全定义的灵活工作区域，可用来举办各类活动，由此原先空旷的矩形空间中产生了体验丰富，层次错落的空间序列，进而相互叠替为使用者营造出呼吸般的空间节奏。

在灰度和质感间制造细微差别.

We create subtle differences between gray scale and texture.

平衡中的变化，漫不经心的闲适.

We have changes in balance and casual leisure.

舍弃多余 打造一个宁静的满足基本所需的空间

We discard the surplus and create a quiet space to meet the basic needs.

我在黑白时光里 静坐了很久，很久 ......

In black and white time, I sat quietly for a long time, for a long time ......

DESIGNER 设计师介绍

李启明 启易设计创始人 启易设计由李启明先生主持设计的一家独立型设计公司(KEYEE DESIGN)，致力于住宅、商业空间、样板间等空间营造。从设计到陈设，从硬装施工到软装服务都有着丰富的经验和成熟的服务模式，为客户提供商业设计定位、格调定位、审美形式定位、价值定位等全方位设计服务,十余年的职业生涯我们一直有着良好的口碑跟信誉，设计作品也屡获国内各类商业奖项； 回归空间纯粹本质