2023年，我重新访问微光之宅，非常感谢业主保持得如此之好，一如4年前初建成。在外人看来，微光之宅是我设计作品中不典型的一个案例，但却是符合我这个双子座重要的特征，在喧嚣中总能为自己保留一个不为人所知的独处。

在这个业主和我达成共识的独处之中，我展现了我真实的另一面，轻，节制，有些犹豫，低吟浅唱，骄傲也有些谦卑，想想会微微一笑，以长舒一口气的方式用墨色微微渲染了一个清醒但沉默的生活在闹市中自得的态度。

“我赞美这不完美的世界。

还有，迷途知返的，

柔光。“

——俞挺

屋 里 屋

本建筑是保留建筑，不可以改动外墙（包括窗洞尺寸）。外墙和木楼板已经失去了构造和结构的功能。所以我们将外墙除去半砖，以外墙和木楼板作为一侧模板，在建筑内侧浇筑了一个新的混凝土屋子（木楼板作为模板最后拆除）。这才是真正的微光之宅本体。整个屋里屋保留了最原始的木楼梯甚至漆面作为本宅的记忆继承。

△ 院子

△ 书房

△ 主卧的窗

开放的墨

建筑师并没有用具体的符号去取悦主人的传统文化爱好，而是以水墨画作为基调来塑造空间。庭院和一楼的客厅、餐厅被设计成黑色调。强调了传统建筑首层的视觉开放性，象征公共性的黑色在一面连续的山水屏风墙前停止，背后是主人的私人空间。

△ 从餐厅看院子

△ 院子

公共空间和黑色枯山水庭院则成一体。黑色还出现在窗套和二楼立面上，表达了水墨画墨色交辉的意境。

△ 餐厅

△ 餐厅与客厅

△ 一层走道

△ 一层楼梯间

微光

由于窗洞尺寸不能扩大，我们即使采用了最大尺寸的玻璃也难以弥补光线不足的缺点。所以在规范允许的情况下，我们开设了许多天窗而创造了意外的微光体验。

△ 卧室看向书房

△ 三层楼梯间

半透明

首层客厅入口设置的半透明帷幕是Wutopia Lab标志性的界面处理，一种像中国传统建筑随季节日光可调整立面部件的当代化改写。

△ 南立面

点彩

中国水墨画最精彩的地方在于即兴地点上纯色。在微光之宅中你可以看到Wutopia Lab标志性的蓝色玻璃。它创造了一种内外体验不同的视觉体验。

△ 东立面

△ 二层楼梯间

△ 二层卫生间

微光之宅是建筑师和主人共谋的一间在市井喧嚣中的避世之居。 斑驳的光线在这里有抚慰人心的作用。

△ 一层平面图

△ 二层平面图

△ 三层平面图

△ 东立面图

△ 南立面图

△ 北立面图

△ 剖面图一

△ 剖面图二

INFORMATION

设计公司：Wutopia Lab

主持建筑师： 俞挺

项目建筑师：孙丽然

灯光顾问： 张宸露

施工图咨询：上海至烨建筑设计咨询有限公司

施工团队：上海帝坪建筑装饰工程有限公司

地点：中国，上海

面积：200 m²

项目年份：2017—2018年

摄影：CreatAR Images

视频：CreatAR Images

2013年俞挺与闵而尼创立于上海的Wutopia Lab，是一个以魔幻现实主义，创造日常奇迹的全球本地化先锋建筑设计事务所。Wutopia Lab以复杂系统这种新的思维范式为基础，以上海性和生活性为介入设计的原点，以建筑为工具，从而推动建筑学和社会学进步。

Wutopia Lab曾在2022 The Plan Award中获Honourable Mention，在2022 DFA中获Merit,2021 Architizer A Firm Awards中获Special Mention：Best Young Firm，2020 IF Design Award，入选2017、2019、2021年度《安邸AD》AD100榜单， 2018年Archdaily评选的a selection of the world’s best Architects，以及Architectural Record 评选的Design Vanguard，是2018年度唯一入选的中国事务所。

俞挺 / YU TING

生活家, 建筑师，美食家，专栏作家

清华大学建筑系建筑学学士、同济大学建筑设计与理论博士、教授级高工、国家一级注册建筑师。

Wutopia Lab创始人/主持建筑师

LeTalwork论坛创始人

城市微空间复兴计划联合创始人

RIBA英国皇家建筑师学会特许会员

FA青年建筑师大奖联合创始人

第三届中国艺术展暨公共艺术大展策展人

伪满皇宫博物院荣誉馆员

东南大学建筑学院、重庆大学建筑学院客座教授

清华大学建筑学硕士联合指导教师

上海市虹口区北外滩社区规划师

徐汇区枫林路街道社区规划师

中国建筑学会建筑文化学术委员会委员

第三届上海市创意设计工作者协会-建筑与空间设计艺委会副主任

俞挺在2021年获得Lux Life Leading designers awards领先设计师奖， 2019年HD-Wave of the Future Honorees，2019年度IDEAT Future Award的理想家年度设计师提名奖，2018年Frame awards-designer of the year，入选2017、2019、2021年《安邸AD》AD100榜单，2015年福布斯中国最有潜力建筑师。