来年依旧迎花开

I am at the end of the old things

The coming year will still be full of flowers

——《人民日报》

WUXI

项目位于无锡市经济开发区震泽路核心板块，希望于四季更迭中，构建出不一样的生活画面，成为人们身体与精神层面上的双重居所。于WE DESIGN来说，城市的住宅，不仅是一个空间容器，更是室内、环境、人文三者之间的连接。

150户型

森林彼居

青山灼灼

Mountains and forests do not swear

to the four seasons

山林不向四季起誓

荣枯随缘

风带来山野的清新

慢热喜静

Prosperity and withering

The wind brings the freshness of the mountains

Slow heat and quiet

藏匿着对都市烟灰的漠然

于繁华的世界景象之中

从森系自然内借取一片盎然

悬于空间四处

与材质奏响和谐的乐章

In staggered lines

Hides an indifference to the soot of the city

恰到好处的留白衬托着种种器皿

那些看似不起波澜的日复一日

会在突然的某一天

迸发出生命的盎然

Leather, metal, marble...

Just the right amount of white space sets

off all kinds of utensils

慢下来

细节里的温柔简单而长远

慢品人间烟火色

闲观察万事岁月长

空间、光线与秩序调和自然

与艺术产生共鸣

Slow down

The gentleness in the details is simple and long-term

低饱和度的色彩落入空间

链接自我与彼岸

放下身心

沉浸于生活的丰富质感中

与独处相安

与万事言和

Low-saturation colors fall into space

衣襟带花

向上的生命力不受空间限定

自光影的漫反射中

抵达孩童内心深处最纯真的梦境

于微光中享受静谧的力量

The placket is with flowers

The upward vitality is not limited by space

132户型

星光杳杳

晚风慢慢

Sunset falls into Akira Hoshino

Find a place to live freely

日落跌入昭昭星野

芜杂的琐事就此卸下

在生活的缝隙里寻觅一处自由栖息

The stars are gone, and the evening breeze is slow.

目光凝于空间

克莱因蓝的静谧

传递更深层次的精神世界

物态更迭

居所被调成画卷

将世间浮躁隔离

Keep your eyes fixed on the space

氛围随着功能流动

不拘泥于布局与思维

材质与场景的塑造

给予更为包容的姿态

结构的张力

构成一方天地

由尺度展开叙述

材质间的碰

演绎出丰沛情景

The tension of the structure

It constitutes a heaven and earth

刚柔并济的材质

随着时间的推移

在不同角度的光线下

慢慢填满居住者的世界

Hidden in the city

兴趣与功能

催生出不同的时间场景

在更为迷人的世界里

天马行空 四处闯荡

Interests - Features

Giving rise to different time scenarios

187户

莫道桑榆 人间忽晚

Mo Dao Sangyu is suddenly late in the world

虚怀若谷 怡情怡景

空间突破既有的分区

营造多种休闲生活场景

开合有序的空间节奏

引导人沿着光向内探寻

Humility is like a valley, pleasant scenery

在光影虚实之间

居所内流动的轮廓

于平和中渗透日常

渲染着不同时刻的记忆

Between light and shadow

The contours of the flow within the dwelling

线性吊灯 柜龛陈列

与旁逸斜出的花枝

为餐厅注入优雅艺术

三餐四季的丰盛

茶余饭后的闲聊

生活的温度氤氲而出

Linear chandelier cabinet niche display

and the flower branches that are oblique to the side

Infuse the restaurant with the art of elegance

斑驳光影倾诉着流年故事

夹丝玻璃划分精神场域

居者精神的栖息地内 溢满出生活的温意

Dappled light and shadow

Tell the story of the passing years

行于途不究终点

横向的通透拥抱内部的错落有致

纯粹的材质

将平淡划分出不同滋味

On the way

Transversal transparency

来日方长

太阳只是颗启明星

新旧交叠的时光里

是不拘常态的考究

层次丰富的色彩

叠加出多元化的生活方式

Its a long time coming

The sun is just a morning star

In the overlapping time of the old and the new

自由与秩序交织

形成自由的多功能区域

将时间还给居者

一器一物

传递着空间与人的关系

One thing, one thing

It conveys the relationship between space and people

暮色四合，空间的每一处都在传递着情绪和故事。奢于形，雅于意，现代都市人文的设计语言在人与自然的辩证关系中显露，渗透入生活的方方面面。

项目信息

项目名称：无锡龙渚星澜云邸样板间

项目地点：江苏无锡

甲方单位：无锡太湖新城城市发展有限公司

硬装设计：南京我们室内设计有限公司

主设计师：张钰琼、范世文、梅佳敏

设计团队：祝春梅、黄睿、李莉、吴韵雯、孙辉

软装设计：北京赛瑞迪普装饰设计集团有限公司

设计面积：150㎡/132㎡/189㎡

完工时间：2023年8月

空间摄影：Ingallery

主要材料：石材、岩板、墙纸、地板、金属