金地·瓏潤臺立基“第四代住宅”，重构“典藏经典，浪漫生活”的奢雅范式。设计以“海派”为精神底色，将摩登风尚与克制工艺相融，在113㎡的方寸之间，凭借荣膺英国伦敦设计奖金奖的国际级品质，致敬优雅生活的恒久范本。

Grounded in Fourth-Generation Residential design, Summit Mansion reconstructs a luxurious lifestyle centered on "timeless classics and romance." Infusing the essence of Haipai culture, it merges modern trends with meticulous artisanship. Across 113㎡ of refined space, this Gold Winner of the London Design Awards pays homage to the eternal standard of elegant living.

推门入户，约5.8米阔景客餐厅一体铺展，米白弧形沙发与温润木饰面构建出奢雅格调，朗阔尺度尽显大家风范。在这个家庭核心区，从容承载生活的万千想象。

Enter to discover a sweeping 5.8m living-dining expanse. Cream curves meet warm timber, defining understated opulence. A space of stately proportions, this family core effortlessly embraces the full spectrum of life’s moments.

温润木饰面与奢石岩板交相辉映，宛如一幅水墨晕染的画卷，悄然流淌着东方写意的留白与西方摩登的张力。艺术吊灯如星辉垂落，光影摇曳间，映照出觥筹交错的雅致。

Warm wood meets cool luxury stone in a striking visual harmony—like ink bleeding across a canvas, blending Eastern minimalism with Western dynamism. Beneath the artistic chandelier, light dances over glasses raised in celebration.

空间的尺度经过精心拿捏，开放式厨房与餐厅无缝交融，让寻常的烟火气氤氲出优雅的质感。

With thoughtful proportions, the open kitchen blends seamlessly into the dining space — turning ordinary moments of daily life into something quietly elegant.

无论是亲友相聚的喧闹，还是独处的静谧，都被从容安放，化作生活最动人的注脚。美食与美景，皆不可辜负。

From the joyful buzz of social soirées to serene moments of self-reflection, life unfolds at an elegant pace, adding rich texture to your personal narrative. Here, culinary artistry and captivating views demand nothing less than your fullest appreciation.

真正的居所，深谙“藏”的艺术。以简驭繁，褪去浮华，在克制的线条与温润的材质中，寻回生活的本真。米白为底，棕咖作画，皮草的绒语与编织的肌理，这里是一方被光影与质感精心包裹的雅奢谧境。

A true home knows the art of hiding. Less is more. Stripped of noise, we return to the authentic. Creamy whites meet warm browns; plush fur meets raw weave. Wrapped in light, defined by texture—this is a serene sanctuary of quiet luxury.

真正的海派优雅，从来不是物质的炫耀，而是经典的沉淀与从容的肌理，休憩也因此变得富有仪式感。

Authentic elegance defies ostentation. It resides in the quiet confidence of timeless design and the tactile richness of a life lived slowly. In this light, rest becomes a deliberate ceremony.

光影诗学，温润如初，深色如夜幕般沉稳，在米白与棕咖的底色上，交织成关于温度与触感的诗。这里没有喧嚣的堆砌，只有光影在肌理间游走，是远离尘嚣的温柔庇护所。

The poetics of light unfold in soothing tones. A dark headboard grounds the space with nocturnal serenity, interlacing with ivory and coffee hues to compose a verse of warmth and touch. Stripped of noise and clutter, the room invites you to watch light trace the textures—a tranquil haven designed for escape.

设计以色彩为音符，在空间演绎着活力的格调。装裱的球衣、定格的瞬间、错落的奖杯，皆被赋予了不一样的成就感。这不仅是卧室，更是少年以梦为马的梦想天地。

Design conducts a visual score, transforming color into the cadence of youth. Jerseys mounted with intent, snapshots capturing glory, and staggered awards—each element resonates with hard-won pride. Transcending its functional role, this chamber evolves into a personal arena where dreams take flight and futures are forged.

项目名称丨金地·瓏潤臺

项目地点丨中国辽宁大连

业主单位丨润盛隆（辽宁）置业有限公司

设计面积丨113m²

硬装设计丨FENGIO 枫桥设计

软装设计丨FENGIO 枫桥设计

完工时间丨2026年7月

枫桥设计 (Fengio) 创立于2012年，以上海为创始地，并逐步在北京、深圳、杭州、大连设立分支机构。历经十四年发展，成长为一家专注于高端全案设计与软装一体化落地的空间设计机构。

我们长期服务绿城、华润、金地、龙湖、建投等头部地产集团及地方标杆企业，作品业态覆盖地产示范区、样板房、会所、酒店及豪宅府邸等多元领域。

审美力是空间的核心价值，强大的全案落地能力是实现这一价值的坚实保障。无论是宏观架构还是微观陈设，以“全案思维”统筹全局，依托自有的软装供应链与木作体系，致力于交付兼具艺术高度与人居价值的高品质空间。