序

生生不息

循着山野的脉络走

重拾“生”之向往

周洛芸溪谷，选址中国浏阳腹地连绵起伏的丘陵褶皱里，静嵌于周洛大峡谷旁的原生山野间。初到项目现场，我们被背倚苍翠层叠的山峦，顺着地势绵延舒展肌理的自然禀赋所感动。四方或是山林，或是梯田，顺山谷等高线曲折游走，面面皆不同，山、谷、溪、林，在此交织成浑然一体的自然野趣场域。而这片土地赋予我们最强的感受在于：

它不是为了震撼你而存在，

而是为了容纳你而存在；

这是浏阳周洛，

独有的温润与厚重。

△ 项目初始落位条件

回观我们的生活，在高速运转的现代，某种关于“生”的细腻感知正在变得迟钝；而不断追求体验的，仅仅是高品质的"活"。

当效率成为标尺，我们习惯了将自然视为屏幕里的风景，将生活切割为精准的日程而非体验。在这线性的生存管道中兜转时，我们不经意间忽略了对自我的接纳，淡忘了食物原本的来处，也疏远了身体与泥土、风、阳光之间那种原始的温热联系。

而当我们把生活二字解构后，

你看到了什么？

生，是存在的感知；

活，是生存的静滞。

△周洛芸溪谷日出

于是，围绕着“生”之重塑的营造，我们记录了这一场峡谷深处的蜕变。

周洛芸溪谷的尝试，正是为了回应这份久违的渴望。我们无欲征服或重塑自然，而是以哲学的自觉，把建筑还原成土地的一部分——让它像山间的草木一样，顺着等高线呼吸，随着季节更迭。这既是美学的回归，也是人文的修补。我们保留老宅的斑驳，是为记忆寻得一处容器；我们释放新建筑的张力，是为心灵搁放，寻得一处支点。

在这里，生，不是宏大的概念，而是具体的动作，是修复一块被扰动的土地，是等待一束光穿过落地窗，是让生活重新找回与天地同频的节奏。这便是我们理解的生生不息——不是野蛮拓疆，而是安静滋长。

上 篇 回 顾

△与山野共生息——周洛芸溪谷民宿设计（上）

第三章

生之肌理

我们警惕

将生之肌理简化为

陈旧材料的堆砌与复刻

真正的肌理

并非仅存于表皮的触感

而是深植于

空间形态与场景流动的秩序之中

那是唯有身体在场

才能读懂的温度

冬日的柴扉门，将老宅侧面的庭院，收敛为一个内向的壳体。老宅厚重的墙基承接了保温的职能，让庭院在枯寂的景观中维持着恒定的体温。冷冽的空气被阻挡在木栅之外，室内溢出的暖光在青石板上投下低色温的剪影木质纹理在低温中显得愈发致密，触手生温的质感与室外的萧瑟形成精准的反差，让人在亭台屋檐下静坐时，能在静谧中获得一种被结构妥帖承托的安定情绪。

△ 老宅内庭院·冬

春雨过后，庭院成为老宅与外部生态交换的缓冲带。柴扉敞开，像允许新发的藤蔓与湿润的风渗入既定的空间秩序。此时，空间的情绪在于框景与破景的博弈——老宅的木构窗线条严谨地切割着画面，而肆意生长的绿意则试图软化这些边界。这种若即若离的自然渗透，让内庭成为了连接居住与自然的最佳媒介。

△ 老宅内庭院·春

盛夏，庭院化作一片深色的阴凉。茂密的冠冕在檐上投下浓重的阴影，将刺目的阳光过滤为柔和的漫射光。厚重的墙体吸收了昼间的辐射，在入夜后释放出干燥的余温。空气在木梁与石阶之间流动，皮肤感知到的每一次降温，都是建筑构造对气候的智慧回应。人隐于这层深色的滤镜之后，在绝对的静谧中，完成身体与酷暑的和解。

△ 老宅内庭院·夏

△ 设计过程手稿

餐厅区域的设计，在此捕捉了诗词中黄昏归家这一特定时刻的场景肌理。压低屋檐，利用深檐与落座休憩区域的视觉触感变化，再通过粗粝石板到温润木作的过渡——引导身体完成归家就餐这一行为的暗示。这些诗句所描述的动词，才是我们想表达的肌理，或者说心灵被触碰后留下的物理性刻痕。

当落座在屋檐下，当推开一扇木质的窗，一种松弛而清醒的在场感便悄然滋生。这些生活形态，它们被时间浸润，被使用磨砺复刻，在日复一日的触碰中越发温润、可贵。

△ 餐厅前场休闲区

餐厅建筑场景肌理是多维的，它是夕阳在夯土墙上剥蚀的物理痕迹，是手扶老木梁柱时的粗糙触感，更是檐下人与人相见时低语的共振。最终，建筑退化为背景，成为承载这些流动关系的空间，让倚杖柴门外的静谧与相见语依依的温度，在时间的层积中凝结为就餐时栖居的真实。

△ 餐厅建筑及外围公区

步入餐厅内部，空间的场景肌理在光影的催化下愈发浓烈。深色的原木梁架如骨骼般撑起屋顶，粗粝的夯土墙面在暖光下显露出时间的颗粒感，打磨后的地面带着温润的凉意。

这些材质的触感与肌理，将倚杖柴门外时的那种身体的记忆，悄然转化——手扶木台的温度、脚踏石板的踏实、背靠土墙的温暖。

△ 首层开放式餐区

光线从侧窗斜切而入，在木质餐桌上投下光影，如同渡头余落日的晕染。窗边的就餐区，粗木桌椅的肌理与窗外的绿意形成对话——手触碰到桌面的天然裂痕，仿佛能触摸到树木生长的脉络；目光穿过窗棂，落在远处的山林，又仿佛与田夫荷锄至的归人，共享同一片暮色。

设计所强调的“生”之场所精神，在此转化，油然而生。

△首层开放式餐区

随阶梯上行2F包厢区，粗粝的哑光质感随墙体手掌抚过时，能感受到细微的阻力与温度。设计以非承重的原生木构介入空间，以微斜的内屋檐让室内空间室外化，它们并非结构骨架，却是界定空间秩序的精神支点，将包厢的聚餐行为锚固在一处令人安心的聚落空间内。

△2F包厢区

第四章

生之年轮

老屋是新空间依附的年轮

它们界定了场所的原点

让后续的加建

成为一种顺理成章的生长

而非生硬的覆盖

老宅庭院的枯荣交替，

正是这栋建筑生命中，

最生动的肌理延续。

场地上的老屋基址，是时间遗落的种子。设计有意保留了通往酒店会所路径上的这一视线节点，让抵达者首先经过这老屋。

那熟悉的屋脊轮廓，不仅是周洛原住民居的原型，更是此地人文记忆的物理载体。当这种年轮向前向后双向延伸，新建的酒店建筑便不再是孤立的闯入者，而是有了可以依附的血肉与骨骼。

△ 场地上的老屋基址

面对这片残存的建筑，设计并未选择推倒重来，而是以一种近乎考古的耐心，在旧日的骨架上嫁接新生。裸露的木梁与采光窗，是新空间依附的年轮——它们界定了场所的原点，如同年轮的初始，让后续的加建成为一种顺理成章的生长，而非生硬的覆盖。

这是一种在记忆中生长的脉络。新与旧在时间的轴线上相互渗透：老屋的梁柱撑起了空间的尊严，新的会所酒店功能与不锈钢材质则填补了岁月的缝隙。光线穿过高窗，在修旧如旧的墙面与全新的地板上划过，物理性地照亮了时间的层积。

最重要的，老宅的功能布局与空间形态，皆锚固于过往的生活轨迹。

△ 老宅延续传统的生活场景

透过老宅堂屋的门洞，仿佛面对一面内观安定的镜子。人置身其中，既是历史的旁观者，也是当下的参与者。旧屋的粗糙与新复原的材质，在同一个空间内共振同频，最终凝结成一段——可栖居的年轮。

△ 老宅休闲区及客房

最终章

生息与共

这不仅是一次空间的营造

更是一场生命能量的流动

当设计消隐于地景

唯有山峦的轮廓

光影的流转

与内心的获得

在此共生共息

在周洛芸溪谷，“生”不是一个名词，不是一种静止的状态，而是一个持续发生的动态过程。

生，是建筑顺应地势的生长，是时间向当下的生长，是风景向生活肌理的生长，也是心灵向内在安宁的生长。

我们从不止于建造一处酒店或者说居所，更试图营造一个生命能量可以自然流动、自由呼吸的场域。

当设计悄然退隐为背景，让位于山峦起伏的轮廓、光影流转的痕迹、风向柔软的流动与内心深处最轻微的震颤——这，便是我们所理解并践行的：生息与共。

这条从土地深处萌发的生长线索，正在山谷中，静候人们的抵达。

△项目平面

项目名称 | 芸溪谷·周洛

设计范围 | 建筑·景观·室内·软装

项目地址 |中国·浏阳社港镇周洛大峡谷北侧

项目面积 | 5500 ㎡

硬装设计 | 水木言空间设计（上海）有限公司

软装设计 | 大境制造

主创设计 | 梁宁健

设计团队 | 魏治国、孙霖、李新丽、孙飘、颜亮坤、龙庭芳

建设单位 | 湖南芸溪控股有限公司

策划统筹 | 金雪鹏

设计日期 | 2024年5月

完工时间 | 2026年2月

主要材料 |锯齿橡木纹板、铝瓦、夯土艺术涂料、火烧木、莱姆石

Copyright © SMY 水木言 .All rights reserved.