古  翠

隐  秀

韵律·随性质朴的家

万科·古翠隐秀精装房微改设计

家

HOME

家，除了是您可以停靠的地方，更应该是属于您自己最真实的写照。

A qualified home is a place where you can live and belong to the truest reflection of your own life.

家的设计哲学

空间终会因生活而生长

而我们所做的

是为它铺就一块温柔的底色

让每一个日常

都成为被光影与温度包裹的诗意瞬间

The Design Philosophy of Home

Space will eventually grow due to life

And what we have done

To lay a gentle foundation for it

Make every daily routine

All become poetic moments enveloped by light, shadow, and temperature

家永远都是不可永久被定义的，家在生长，而养分是热爱生活和发现美的眼睛

Home can never be permanently defined. Home is growing, and nutrients are the eyes that love life and discover beauty

“春羽间拾趣，窗携四时景以共序自然”

—— 致居家

通过简约的硬装手法与合理的软装搭配，最终打造出一个集质感、温度、功能与艺术性于一体的理想家居

它不追随潮流，因为它本身就是历经时光淬炼后，所沉淀出的独特生活品味

This case is not only a partial renovation of a fully furnished house, but also a redefinition of lifestyle. We takeThe warmth and stability of the "Mirad" color scheme are reflected, while the classic and timeless style of the Middle Ages is emphasized. Through minimalist hard decoration techniques and reasonable functional layout, an ideal home that integrates texture, temperature, functionality, and artistry is ultimately created. It does not follow trends because it is a unique taste of life that has been tempered by time

干净利落的场景动态，承托着对生活无数次的构想和预演。形成紧密的次动线，增强家庭亲密互动

The clean and dynamic scene supports the designer's countless ideas and rehearsals of life. The kitchen and dining area form a tight secondary flow line, enhancing intimate family interaction

生活感与艺术感，聚焦现代流畅的结构形态，从以人为本的居住需求与生活品质的高阶追求出发，提取一份内质的核心，极简内敛或自持温度，构建场域存在的生命力

Simplicity and elegance, focusing on modern and smooth structural forms, starting from the human centered living needs and the high-level pursuit of quality of life, extracting a core of essence, minimalism and restraint or self-sustaining temperature, constructing the vitality of the existence of the field

以低饱和的米白与暖木色为基调，营造出松弛而治愈的氛围

浅米白的艺术涂料墙面，以细腻的哑光质感，成为空间的中性底色

如同一张空白的画布，让几何线条与材质纹理成为主角

Using low saturation beige and warm wood colors as the main tone, create a relaxed and healing atmosphere

The light beige artistic paint wall, with a delicate matte texture, becomes the neutral base color of the space

Like a blank canvas, let geometric lines and material textures become the protagonists

温润且永恒、绵延且自由，这不仅是风格的选择，

更是一种生活态度的表达，共同拥抱这包容未来生活变化的温暖明净的家

Warm and eternal, continuous and free, this is not only a choice of style,

It is also an expression of a life attitude, embracing this warm and clear home that embraces future life changes together

温暖的咖色与柔和的奶白交织，塑造出家的温度和细腻的质感

在空间里，我们能感受到空间的实用、生活气息和美学

The warm deep coffee color and soft milky white interweave, shaping the warmth and delicate texture of being a monk

In space, we can feel the practicality, vitality, and aesthetics of the space

氛围源于各个经过深思熟虑的细节，来源于木材、金属、甚至软装面料纹理的统一与融合，

家具的柔和色调到装饰品的有机形状，每一处细节都展现了，对现代艺术审美的追求与纯粹质朴生活的回归

The atmosphere of a home originates from carefully considered details, from the unity and fusion of wood, stone, and even the texture of soft furnishings fabrics,

From the soft tones of furniture to the organic shapes of decorations, every detail showcases the pursuit of modern art aesthetics and the return to pure simplicity in life

“能在家中找到自己舒适的空间，又可以围坐在一起共同交谈，自在且松弛”

对此，希望全情投入居住者的视角，打造纯粹、舒适、触感温暖的极简主义之家

以偏柚木色木饰面为基调，从客厅延伸至餐厅，温润的木质肌理奠定沉稳雅致的氛围

I hope that everyone can find their own comfortable space at home and sit together to chat freely and relax

I hope to fully immerse myself in the perspective of the residents and create a minimalist home that is pure, comfortable, and has a warm touch

Based on the teak colored wood veneer, extending from the entrance to the living room, the warm wooden texture creates a calm and elegant atmosphere

设计始终在围绕着人，围绕着生活气去表达，最终导向更加温润，自然舒适，先去感受，先去生活，然后才是设计

Design always revolves around people and the vitality of life, ultimately leading to a warmer, more natural and comfortable environment. First, feel and live, then design

本案设计，没有夸张的造型，没有浓烈的色彩，却以温润的材质、流动的光影与松弛的空间节奏，构建出一处与自然共生、与情绪共鸣的栖居之所

This design does not have exaggerated shapes or strong colors, but instead uses warm materials, flowing light and shadow, and relaxed spatial rhythms to create a habitat that coexists with nature and resonates with emotions

纯净是家的底色，生活是一种基于内心的选择，日常的器物、小巧的装饰、温暖的灯光……

看似平凡的生活细节往往能在人与物之间建立最质朴而纯粹的联系，反映驻扎在人们内心深处的美好

Purity is the foundation of a home, and life is a choice based on one's inner self. Daily objects, small decorations, warm lighting

Seemingly ordinary details of life often establish the simplest and purest connection between people and things, reflecting the beauty that resides deep within people's hearts

追求美学与功能的高度统一，让空间不仅满足日常生活的实用需求，还能带来情绪上的愉悦和安定感，塑造一个“有灵魂”的家，让美与生活浑然一体

Pursuing a high degree of unity between aesthetics and functionality, making the space not only meet the practical needs of daily life, but also bring emotional pleasure and stability, shaping a "soulful" home, integrating beauty and life seamlessly

??平面图??

项目地址丨万科·古翠隐秀

房屋面积丨105m²

设计主案丨崔运统

深化设计丨迅哥儿

设计落地丨26年5月

服务类型丨全案整装设计

设计荣誉：

CIID注册设计师

西南民族大学室内设计专业特聘指导导师

川设计师协会CADA常驻评委导师

2016·西南片区成都设计站设计大赛-家装组金奖

2018·金鸟银杏奖-最具潜力年轻设计师

2019·鲲鹏奖室内设计-金奖得主

2019·金鸟银杏奖-银奖-居住空间十佳

2020·亚太设计奖-中国新锐设计师

2020·百度馨居年度十佳户型改造

2020·好好住营造家奖-西南赛区Top.50

2021·木兰奖十佳空间设计优秀奖

2021·鲲鹏奖室内设计大赛豪宅组银奖

2021·幸福家设计大赛全国Top.100

2021·全案奖-全国优胜奖

2022·第十二届中国国际空间设计大赛入围奖

2022·室内设计联盟年度最佳全国Top.50

2022·成都建筑装饰工程住宅类银奖

2022·推陈出晶-晶鲲鹏全国设计大赛-家装组评委

2023·第二十三届银杏金鸟奖银奖

2023·金住奖-十大居住空间设计奖

2023·第十一届筑巢奖-豪宅组十佳金奖

2023·第二十届中国室内设计《2023-2024四川省年度最佳方案》