细节都能让人感受到用心设计带来的舒适与雅致，

仿佛生活的质感在不经意间就被拉满。

Every detail can make people feel the comfort  elegance careful design,

as if the texture of life is full without any effort.

若想小酌，旁边的吧台区域又能提供一个放松的小天地，

很有生活情调。

If you want a small drink, the door can provide a relaxing little world,

very life-oriented.

柔和的光线透过纱帘洒入，伴着花艺装饰，

能享受到宁静惬意的时光。

Soft light filters through the curtains, accompanied by floral

decorations, allowing you to enjoy a tranquil and comfortable time.

视觉上，大理石背景墙的艺术感与简约家具的搭配很有格调，

既显高级又不浮夸。

Visually, the artistic sense of marble feature walls paired with minimalist

furniture is very stylish, both high-end and understated.

日常用餐时，

灯光柔和地洒在餐桌上，花艺的色彩与餐具的搭配很有仪式感。

During daily meals, the soft light sprinkles gently on the dining table,

creating a sense of ceremony.

火气里也透着高级感，

生活的质感在一餐一食间被细细打磨。

The fire also exudes a sense of luxury, and the texture of

life is carefully polished meal by meal.

陈设皆藏雅致风骨，尽显尊贵质感与高阶品味，

让人沉醉其间、流连忘返。

Every furnishings exudes elegant charm, revealing noble

taste.One lingers on, immersed in its timeless allure.

住进这个卧室，

会感受到静谧且雅致的奢适休憩氛围。

Step into this bedroom and you will feel a tranquil

and elegant atmosphere of luxurious comfort.

柔和的暖色调墙面与质感床品搭配，

加上艺术挂画和禅意花艺。

Soft warm-hued walls paired with textured bedding,

plus art prints and zen floral arrangements.

抱枕的层次与材质触感舒适，

能让人瞬间卸下疲惫。

The texture and material of the pillow are comfortable

to the touch, allowing you to instantly let go of fatigue.

一室雅致气韵自然流露，轻奢尊贵兼具格调品味，

步入便心生眷恋，不舍离去。

Elegant charm permeates the entire luxury, nobility and refined taste.

Step inside, and you’ll be filled with fondness, reluctant to leave.

旁边的收纳区域设计精致，

细节处的摆件又添了几分生活的雅致。

The adjacent storage area is exquisitely designed, and

the ornaments in the details add a touch of elegance to life.

沉溺软装营造的雅致一隅，每一次停歇放空，都是舒适与美学的治愈邂逅，

让睡眠、独处皆自带高级松弛格调。

Immerse yourself in this elegant nook crafted by soft furnishings.

Every moment of pause of comfort and aesthetics,

【项目信息】

项目名称 | 映秦淮

项目地点 | 南京

项目开发 | 北谷地产

室内设计 | 鲲誉设计 KUNYU-DESIGN

软装设计｜美域高软装MIYUKO-DESIGN

项目主理 | 张悦遥 吕欣芮

设计团队 | 麻海涛

软装团队 | 史文清

设计样本 | 样板间

— END—