陈寅恪先生曾言：

“华夏民族之文化，历数千载之演进，造极于赵宋之世。”

基地位于山东青岛平度老城区，南至青岛路，东至苏州路，北至胜利路，西至常州路。周边交通便捷，配套醇熟，享有平度最核心商圈和优秀学区，文化氛围浓郁。

书礼传家，院载天下

书院在中国有着悠久的历史，它源于唐而盛于宋，历时千载春秋。“学子频中第、俊才擎宋廷，应天始兴学、书院冠华夏”，教育是修身齐家治国的根本。 取材历史，向文化致敬。

对书院文化元素进行剖析并重新解构，将书简、篆刻印章元素进行归纳再创造，重新赋予独特的历史内涵。

书韵环绕，墨香留存

借鉴岳麓书院的空间布局，采用“五院”的规划结构，开合有秩，打造敬贤礼士、文人四友、禅茶一味、室雅兰馨、会友之乐五大空间结构。取山林之幽，呈书院之礼。

△总平面图

一进院 I 敬贤礼士

入府门而得宋风雅韵

主入口府门为第一道礼序，提炼宋代建筑轮廓，配以劲松奇石，突出了入口景观的庄重与尊贵之感，以非凡的气度恭迎每一位莅临的宾客。

二进院 I 文人四友

临浅径而望墨池秋水

循府门而入，画卷缱绻铺开，呈现出山水画卷，是宋代山水画的实景演绎，在诗情画意间对翡翠城心怀憧憬。画卷中央，墨池秋水，清风拂袖过，炫音抚琴生，清幽叠水静映，形成独具的东方意境。

行至景至，松风吹茵露，翠湿香袅袅。景墙侧旁植松，整石叠落，卧石听松，构景奇巧。大有“会心山水真如画，巧手丹青画似真”之意境。

三进院 I 禅茶一味

漫游廊而观月洞门间

折廊几转，纵深悠然，层叠丰富，形成立体画面，呈现出美妙的山水画卷，是宋代山水画的实景演绎，在诗情画意间对翡翠书院心怀憧憬。

盘腿而坐，舒享林涧好风光，闲看云卷云舒，细看水石潺缓，偷得浮生半日闲。

四进院 I 室雅兰馨

涉静水而闻静影沉璧

一方水庭，天人归一。身如琉璃，内外明澈，水天融为一色，是“天人合一”精神的具象体现。远眺雅庭，观诗意风景，品大道至简的诗意人生。

售楼处檐下的外廊空间，为访客提供静坐品茗，观景的休憩空间，也是建筑与景观过渡、融合、室内外情景交替的空间。

五进院 I 会友之乐

游后园而享时光闲趣

群贤毕至，少长成集于一庭之内，朗朗国风书院，置琴棋书画，自然升华为对生活的悠然自得。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花，天真的孩童将快乐延伸到园中每一个角落，设计趣味性与益智性并重的儿童场地。

建造历程

反复研判，精研造园到现场施工，精诚造园，工匠们始终秉承师法自然的精神；从图纸到施工，从选材、工艺到过程管控，不断进行现场模型的制作试验和多次测量，甄选一草一木一石，匠制一园一景一境，力求将万象景致融于一院，演绎极致山水画境。

▽门头打造

▽景墙打造

▽水景打造

▽植物选型

府承墨香，文韵东方

翡翠书院传承千年书院的深厚底蕴和独特山水人居方式，分合布局，错落有致，达到了精神与自然的高度的统一，以现代手法打造一个具有东方意境的理想空间。一场邂逅东方文韵的鉴赏之旅。

项目档案

项目名称：青岛和达· 翡翠城

业主单位：青岛和达集团

管理团队：孙倩、牛建勇、杨晋、冯明灿

景观设计：水石设计

设计团队：水石景观

建筑设计：上海柏涛工程设计顾问有限公司

景观施工：青岛和达城建集团有限公司

管理团队：王学刚、王连富、史耀华

设计时间：2021年4月

建成时间：2021年9月

项目面积：7400㎡

摄影团队：冠筑空间摄影 山兮建筑空间摄影

版权所有©水石设计，转载请留言获取授权

▽点击阅读原文，查看水石设计官网