01

场地信息

康乐文化广场位于繁华的徐汇区腹地，百花街与江安路交汇处。这片约11420平方米的广场，原本应如城市绿肺般生机盎然，承载着周边密集居住社区的休闲与欢聚，成为居民们日常散步、邻里交流的温馨港湾。

然而，岁月流转，广场却因长期疏于修缮而逐渐褪色：草坪斑驳、步道砖石松动、照明黯淡，有些居民自发携带桌椅，是大家对这片场地的深厚情感，也反映出场地功能已经无法满足需求。

城市空间的焕新需深植于居民生活脉络，以“百姓园林”为核心理念，满足居住在此的不同年龄居民的日常生活需求，设计团队通过结构化问卷调研，以及赴樱花园小学开展校园调研，收集了大家的想法与建议。

设计团队通过实地调研活动，深入社区与居民互动。

02

百花街的延续

徐汇区康健花道作为城市特色脉络与康乐文化广场形成空间互动，设计团队通过场地基因解码，将花道转化为广场设计的核心语汇。

03

百姓的园林

大松果乐园作为城市绿地中的儿童友好空间，以自然生态为设计内核，通过分龄分区的精细化布局，为不同成长阶段的儿童打造专属活动天地。其标志性的大松果器械以具象化自然元素为灵感，将趣味造型与互动功能完美融合，成为激发亲子互动的活力焦点。

在材料选择上，乐园采用安全环保的可持续建材，构建起攀爬网、滑梯组合等沉浸式游戏设施，在保障儿童安全的同时，通过多元化的运动场景激发孩子的身体协调性与创造力。

游乐区环形动线设计确保儿童活动范围在家长视线可及区域，配套座椅兼顾安全监护与亲子陪伴。

廊架以“森林之脊”为灵感，模拟树木的形态重构城市界面。根据广场的关照分析修建大乔木后，场地郁闭度更加张弛有度，形成"光影交织-功能互补"的生态网络。通过光影的动态变化，为社区增添诗意场景，成为居民日常打卡、社交互动的活力节点。

阳光草坪与花带景观被引入廊下视野，形成兼具阅读功能与心理疗愈属性的复合空间。

康体汇健身区秉持包容与共享的理念，采用全龄适配的器械配置方案，将健身空间融入社区生态，成为连接居民健康生活的纽带。这些量身定制的便利让每个群体都能感受到被重视，进而提升对生活的满足感。

花瓣形态落入在健步道之上；长者们静坐健步道旁，沐浴阳光的温柔，沉醉于户外的暖意。

我们秉持全龄友好与空间平等的理念，通过全园无障碍设计，让长者的脚步不再受限于台阶与坡道。不仅赋予长者独立探索的尊严，让百姓感受温暖，使公园成为兼具功能包容性与情感温度的“森息之地”。

独立宠物活动区通过镂空围栏与绿化隔离带双重设计，既保障宠物安全活动，又减少对周边干扰，实现养宠家庭与非养宠游客的需求平衡。这种空间规划体现了城市对多元群体的包容，让绿地成为连接社区、促进和谐共处的公共纽带，为居民带来归属感与秩序感。

宠物乐园一启用便迎来高涨人气，宠物与主人在此形成温馨的社交圈，共同营造轻松愉悦的场景。

04

全龄关怀

这座卫生间从“临时存在"到“自然共生"，实现了景观与功能的有机融合，为城市环境注入持久生命力，同时满足居民日常与生态保护的双重目标。

改造前的卫生间的台阶和蹲便设计对老年人并不方便。

全龄友好的定制洗手池的施工现场

适老化和适幼化设计实现了景观与人性关怀的有机融合，洗手台采用阶梯式双高度设计，让孩子能自主洗手；适老化扶手、紧急呼叫按钮及无障碍坡道，构建起全龄友好的安全网络。当长者轻握扶手借力起身，当孩童踮脚触碰感应出水口，这些细节早已成为空间预设的温柔回应。

当把需求与自然、人文关怀相融合，城市绿地与居民生活进行了深度对话。空间也变得更包容、更可持续，也更有温度。

儿童区的松果器械抱树而立，仿佛与树木融为一体，自然与硬质的边界已然消融。

镂空的树篦子为雨水提供了下渗的通道。

05

结语

在百花街的森息之地，不只是绿色的点缀，更是生活的容器。这里，老人与孩子共享阳光，宠物与主人追逐嬉戏，书籍与自然交织成诗。

老旧社区公共绿地换新，注定需要肩负更多的使命，它们不仅要满足居住在此的不同年龄居民的日常生活需求，更是城市发展的一个重要环节，是与城市现代化建设、提升居民生活品质的重要途径。

康乐文化广场的更新不仅通过公共绿地的换新缩短了居民与自然的距离，也通过康乐文化广场的多元活动，在提升健康水平的同时，传承社区文化，增强归属感。最终以“小而美”的形态，编织出既有温度又有秩序的城市生活网络，让15分钟生活圈真正成为居民的幸福圈。

项目名称：上海市徐汇区康乐文化广场更新设计

项目地点：上海市徐汇区百花街与江安路交叉路口

占地面积：约11420 ㎡

设计时间：2023年12月

建成时间：2025年10月

业主单位：上海市徐汇区绿化和市容管理局 上海市徐汇区绿化中心

设计单位：上海水石景观环境设计有限公司

设计部门：城市更新创新研究事业一部

工作内容：景观设计、室内设计（书吧除外）、标识设计

照片摄影：张永良 石岱 唐继平 田卓颖 向左明 王廷炜 杨佳琪

版权所有©水石设计，转载请留言获取授权

点击阅读原文，查看水石设计官网