一路经行处，莓苔见履痕。

白云依静渚，春草闭闲门。

过雨看松色，随山到水源。

溪花与禅意，相对亦忘言。

——唐代刘长卿

入户便见绿意，生趣盎然，一步一景、层叠相见。客厅米白色转角沙发，搭配蓝色布艺扶手椅，墙面抽象山水画与地面水波纹地毯相互呼应，一切都显得恬静自然，和谐默契。

When you enter the house, you will see the green meaning, full of interest, one step at a time, and stacked together. Living room rice white corner sofa, with the blue cloth art armchair, the wall abstract landscape painting and the ground water corrugated carpet echo each other, everything seems quiet and natural, harmonious and tacit understanding.

当代的语境，将现代东方思维与东方美学结合在了一起，融合贯通后展现了现代新中式设计中对于人文意蕴的考究。在自然景物的观照中，悄然融入自在平静的心绪,充满静穆淡逸的氛围。

Combined with the contemporary context, the modern Oriental thinking and Oriental aesthetics are combined. After the integration, it shows the study of humanistic implications in the modern new Chinese design. In the view of natural scenery, quietly integrated into the calm mind, full of quiet atmosphere.

主卧室作为一个主要的呈现状态，精致又有韵味，超高品质感饰品搭配，用饰物和主人情感联结起来，而进入“相对亦忘言”的精神境界。

As a main presentation state, the main bedroom is exquisite and has a charm. It is a combination of super high quality textures and accessories. It is linked with the owner's emotions and enters the spiritual realm of "relative forgetting".

老人房整个氛围温文儒雅，书香四溢，写意山水画、文房四宝、水墨地毯，虚实相生。半透小景，于有限的空间内获得无限之深意。

The whole atmosphere of the old man's room is gentle and elegant, and the book is overflowing. It is a freehand landscape painting, a literary room with four treasures, and an ink carpet. Semi-transparent small scenery, in a limited space to obtain infinite meaning.

顶层娱乐区以儿童玩耍和家庭影视为主要功能，探索太空主题，让孩子脑洞大开，其乐无穷。超多的书柜收纳，为家庭阅读提供了足够的空间。

The top-level entertainment area uses children's play and home film and television as its main functions. It explores the theme of space and makes children's brain holes open. The storage of more bookcases provides enough space for families to read.

项目名称：龙湖天璞上叠样板间

坐落位置 : 东港商务区

项目面积 : 238平米

建成时间 : 2019.03

设计公司 : TranquilStudio为上设计

设计总监：段友卓

参与设计：亓志刚 杨丝雨 高小涵

摄影机构：智上文化传播

_____________________________________

为上建筑室内设计（上海）有限公司