YAO DESIGN | Doooo 度·世界精酿啤酒博物馆

发布时间：2021-12-17

凡尘微光

图文模式多图模式

“這裏是狂歡者的聖地，也是獨酌者的藝術島。”

"It's a mecca for revelers and an island of art for solo drinkers."

▲建筑外观〡Architectural appearance

作为一个酒吧、自选精酿超市和餐吧的集合体，度·世界精酿啤酒博物馆以“打造工作生活以外的第三空间”为愿景，汇集了代表世界各地的精酿啤酒。在这里可以感受不同文化、风味、气候和口感......轻松开启潮酷生活，重新定义都市青年的休闲空间。

A combination of a bar, a diy craft supermarket and a restaurant bar, the Du World Craft Beer Museum brings together craft beers from around the world with the vision of"creating a third space beyond working life". Here you can experience different cultures, flavors, climates and mouthfeel...... Easy to open cool life, redefine the leisure space of urban youth.

▲建筑入口〡Building entrance

设计师抛弃了原始玻璃幕墙的包裹，将“传统红砖”元素与序列排布的拱形门洞糅合，形似剧院的建筑外观呈现给行人的庄重感，传递着本案的设计内核——“這裏是狂歡者的聖地，也是獨酌者的藝術島。”

The designer abandoned the original glass curtain wall and combined "traditional red brick" elements with a series of arched doors. The architectural appearance of the theater-like building presents a sense of solemnness to pedestrians, conveying the core of the design of the case -- "here is a holy land for revelers, but also an art island for solo drinkers."

▲建筑外观〡Architectural appearance

初抵入口，序列排布的拱形门洞伴随充斥着感官的光，与此刻城市的夜交相呼应。驻立门前的守护者正极目远眺，狩猎“猩猩”相惜的灵魂，等待荷尔蒙与酒精的碰撞……

At the beginning of the entrance, a series of arched doors are filled with sensory light, echoing the night of the city at the moment. Standing in front of the guardian is looking far into the distance, hunting "orangutan" xiangpi soul, waiting for hormones and alcohol collision......

▲入口隧道〡Entrance to the tunnel

穿越垂挂大型工业管道的隧道，是从现实世界抽离的过渡。透过隧道玻璃与迷离光影，可隐约窥见其内部大型金属质感的建筑体块，让人不禁跟随音乐、灯光、啤酒与美食的召唤，缓入幽深的秘境之地。

Tunnels through large industrial pipelines are a transition away from the real world. Through the tunnel glass and blurred light and shadow, you can vaguely see the large metal texture building block inside, which makes people can not help but follow the call of music, light, beer and food, and slowly enter the deep secret land.

▲通往二楼的楼梯口〡The landing to the second floor

▲精酿啤酒酿造装置〡Craft beer brewing device

“一度一世界一叶一菩提”

进入啤酒博物馆，严选自全球各地1000多款世界精酿啤酒汇集于此。“一度一世界”的诙谐，为不同的酒精做了区域划分，每一度的不同境界，都能让现代都市青年在流光溢彩的夜对灵魂进行释放。

enters the Beer Museum, where more than 1000 world craft beers from all over the world are collected. The humor of "Once a World, one Leaf" divides regions for different alcohols, and the different realm of each stage allows modern urban youth to release their souls in the glorious night.

▲“一度一世界”〡Brand slogan

▲精酿啤酒博物馆〡Craft Beer Museum

一座城市，记录一种生活。

一个品牌，印记一种态度。

在这光怪陆离的夜色里，肆意玩乐代表着现代都市青年的生活态度。巨大的旋流风口下，心率随着音乐节奏而波动，穿梭在虚拟和现实中。

因此，在这个属于酒精的空间中，我们将客座区划分为高低错落的三层空间。与地面和舞台的不同距离，也许是对不同品质生活的追求，能让每个有独立思想的年轻人，都能找到自我归属感。

One city, record one kind of life.

A brand marks an attitude.

In this bizarre night, wanton play represents the life attitude of modern urban youth. Under the huge swirling wind mouth, the heart rate fluctuates with the rhythm of music and lights, shuttling between the virtual and the real.

Therefore, in this alcohol-based space, we divided the guest area into three levels with different heights. The different distance from the ground and the stage may be the pursuit of different quality of life, so that every independent thinking young people can find their sense of belonging.

▲空中舞台〡A stage in mid-air

▲吧台细节〡Details of the bar

▲卫生间细节〡Details of public toilets

灵魂离开夜晚，身体回归现实。

晨光里安静矗立的度·世界精酿啤酒博物馆，像是时间与空间的分割线，因着日光和绿影显得格外温柔。

The soul leaves the night and the body returns to reality.

Doooo Beer Museum stands quietly in the morning light, like a dividing line between time and space, with light and green shadows that make it look gentle.