轴测图

Axonometric

NO SUCH THING有所是一家位于浙江绍兴的买手店，是一个涵盖时装、配饰、鞋履、家居及艺术衍生品的零售空间。

NO SUCH THING有所is a conceptual boutique located in Shaoxing, Zhejiang, encompassing a retail space for fashion, accessories, footwear, home goods, and art derivatives.

该买手店所在建筑的原始场地为一个原始层高约七米的超高型商业店铺。在空间整体规划上，设计师设置了两个矩形核心区，将外侧整体的玻璃景象分配给两个空间单元，通过不同分区高低错层的空间关系形成结构变化。靠近玻璃且与外部相连的区域，保留了原始建筑的层高，一定程度上缓解了因空间折叠带来的局促感。

The original site of the boutique was an ultra-high commercial store with apreviousceiling height of approximately seven meters.In the overall spatial planning, we allocated two rectangular core areas, assigning the entire glass facade to these two spatial units. The varying levels and partitions generate a sense of structural variation. The area near the window, bordering the exterior street, retains the original ceiling height, alleviating the sense of confinement caused by the folding of the space.

门店外葱郁的行道树给设计带来灵感，平面排布参照树林的排布路径，在主体周边配以直径不同的线条进行艺术处理，让空间不再仅仅是一个单一的体块，而是如同在树林中般可自由穿行，从而模糊了室内与室外的边界。

The lush street trees outside the store inspired the design. The spatial layout of the columns follows the arrangement path of the grove, with columns of varying diameters lined around the main ones for artistic treatment.This approach transforms the space from a single mass into an environment that one can freely move through, like walking in a forest, blurring the boundary between the indoor and outdoor.

空间内部不规则排列的柱体是二楼的主要支撑结构。传统钢架结构柱体视觉存在感强烈，为使柱体更好地融入整体空间，在金属柱体外侧包裹了相对柔性的木饰面。

Irregularly placed columns serve as the main structural support for the second floor. As the traditional steel framesupportshave a strong visual presence, to better integrate theminto the overall space, relativelysoftwood veneers are wrapped around the metalpillars.

绍兴柯桥处于中国轻纺城的核心位置，该买手店空间设计中使用的大部分布料源自当地市场。在空间设计时，墙体的装饰背板摒弃传统装修材料，采用当地生产加工的纺织面料，增添了空间的地域属性。

Shaoxing Keqiao is located in the heart of China Textile City. Most of the fabrics used in the design of the boutique are sourced from the local market. In the spatial design,weforgo traditional decoration materials for the decorative wall panels, opting for locally produced and processed textile fabrics, which enhance the regional character of the space.

品牌「NO SUCH THING有所」蕴含有所选择、有所探寻的意味，希望消费者在此的每次选择都能更接近理想生活。该项目位于绍兴，当地人们追求的理想生活不再局限于对一线城市的盲目跟风或同质化模仿，而是对自身当下生活有着更高的参与热情和探索欲望。

The brand "NO SUCH THING有所"implies choice and exploration. We hope that every choice made by consumers here can bring them closer to their ideal life. The project is located in Shaoxing, where the ideal life people pursue is no longer merely about blindly chasing after or imitating the homogenized lifestyle of first-tier cities. Instead, it reflects a deeper engagement and a desire for exploration within their current way of life.

常规买手店铺多侧重于商品展示，而忽略人与人之间的互动。设计师认为一个舒适且充满生命力的空间中，人与人之间的沟通是必要因素。绍兴是一座慢节奏城市，相对舒缓的停留更为重要。基于此，该买手店在入口处设置了休闲区域，此区域可提供饮品小食，相邻户外还增设了休闲座椅，为市民提供了休憩交谈的自由场所。

Conventional buyer's shops tend to focus primarily on product display, often overlooking the interaction between people. Webelieve that communication among people is an essential element in creating a comfortable and vibrant space. Shaoxing, being a slow-paced city, values a more relaxed pace of staying. With this in mind,wehave incorporated a leisure area at the entrance, offering drinks and snacks.Additionally, outdoor seating has been added nearby, providing locals with a free space to rest and converse.

二楼空间是多功能复合区域，兼具陈列、办公以及仓储功能。通过错层设计，开放的的产品区与私密的办公区分隔开来，空间动线上的明确划分将会给顾客带来更自在的购物体验。

The second floor is a multifunctional composite area, combining display, office, and storage functions. By utilizing the split-level design, we separate the open product area from the private office space. The clear division of spatial circulation enhances the shopping experience, offering customers a more comfortable and free-flowing environment.

1F平面图

1F Plan

2F平面图

2F Plan

剖面图 01

Elevation 01

剖面图 02

Elevation 02

项目信息

Fact Sheet

项目名称：NO SUCH THING有所

Project:NO SUCH THING 有所

项目类型：多功能复合零售空间

Project Type:retail space

室内设计：杭州山地土壤室内设计

Interior Design:Mountain Soil

联系邮箱：info@mountainsoil.cn

Contact Email:info@mountainsoil.cn

完成年份：2024年10月

Completed Time:January 2024

设计总监：董甜甜

Design Director:Tiantian Dong

项目地址：浙江省绍兴市

Location:Shaoxing, Zhejiang

建筑面积：300平方米

Floor Area:300sqm

摄影版权：Wen Studio

Photography:Wen Studio

主要材料：艺术涂料、大理石、天然石材、木饰面

Materials:art painting,marble, natural stones,wood.