时光盲目有深意

Timeisblindandfullofmeaning

我只愿你是自己

Ionlywishyouwereyourself

推门而入，自然的画卷徐徐展开，浓淡有致的天然木纹用纯粹的语言描绘出雅致的东方之韵

Push THE DOOR AND enter, the natural picture SCROLL SLOWLY unfolds, THE NATURAL WOOD GRAIN WITH THE PURE language describes the elegant Oriental rhyme

移步至餐厅，圆形吊顶和窗户与空间形成“方与圆”的趣味互动，与之呼应的大理石圆桌，简洁却不失精致，让素雅淡然的空间呈现着低调的高级质感。

When you move to the dining room, the circular ceiling and Windows form an interesting interaction of "square and circle" with the space. The marble round table echoes it, which is simple but exquisite, giving the simple and elegant space a low-key high-level texture.

悠然步入客厅，扑面而来的是艺术与美学共生的东方雅意，白与木、大理石、金属多材质体块的组合、穿插，用简约纯粹的设计呈现材质与色彩的对比关系，内敛沉稳。大幅的水墨写意山水画，与素雅淡雅的空间相呼应，营造出山环水绕、千回百转的悠悠古韵。

Walking into the living room, you are confronted with the Oriental elegance of art and aesthetics symbiosis. The combination of white and wood, marble and metal multi-material blocks are interspersed. The contrast relationship between material and color is presented with simple and pure design. The large ink freehand landscape paintings echo the simple and elegant space, creating a long ancient rhyme with mountains and water around.

墙面绵延的弧线，在空间交织出暮卷云舒、叠山缀影、碧波荡漾自然的韵律，置身其中，宛如身处自然，感受繁华都市中难觅的静谧与安然。

The continuous arcs of the wall interweave the space with the natural rhythm of twilight clouds, overlapping mountains and shadows, and green waves. When you are in the space, you will feel the serenity and safety that is hard to find in the bustling city.

现代简约造型的沙发、茶几融入中式的语境之中，在时空中凝结出雅致灵动的东方美学。意境悠然的泼墨纹理羊毛地毯，勾勒出风雅的气韵。细腻的岩板茶台和原木色茶椅，自然的肌理与色彩渗入空间，演绎出空间独有的韵味。

Modern simple modeling sofa, tea table into the context of Chinese style, condensed in time and space elegant clever Oriental aesthetics. The splash ink texture wool carpet with carefree artistic conception draws the outline of elegance. Exquisite rock plate tea platform and original wood color tea chair, natural texture and color into the space, deduce the unique lasting appeal of the space.

挑空的纵深感打破空间的界限，柔和的光线在空间中随意流淌，在挑空的立面置入半墙玻璃隔断，既保留了空间的通透，也能给予居住者更多的安全感。

Pick empty depth to break the boundaries of the space, soft light flows freely in the space, in the pick empty facade inserted half wall glass partition, not only to retain the permeability of the space, but also to give residents more sense of security.

空间中体块穿插与分解出更具力量感的结构美感，弱化建筑原有结构柱，形成新的空间秩序。悬浮电视背景墙，界定了区域感，也保持了空间之间交流互动。

In the space, the volume is interspersed and decomposed into a more powerful sense of structural beauty, weakening the original structural columns of the building, and forming a new spatial order. The floating TV background wall defines the sense of area and also maintains the interaction between the Spaces.

清茶慰岁月，静坐听时光。

Tea comfort years, sit and listen to time.

叠加而上的楼梯，错落的趣味形成空间的节奏韵律，玻璃隔断，弱化了楼梯的体量感，让视觉上更轻盈通透。

Superimposed and on the stairs, scattered interest to form the rhythm of the space, glass partition, weakened the sense of the volume of the stairs, let the vision more light and transparent.

空间撷取木色置于其中，温润的脉络沿着空间的韵律糅合交错，润物细无声般为素雅的居室注入自然的温度。

The SPACE PICKS WOOD COLOR TO BE PLACED AMONG THEM, WARM AND MOIST VEIN IS MIXED ALONG THE RHYTHMIC MIX OF THE SPACE STAGGERED, MOIST CONTENT IS FINE SILENT LIKE THE TEMPERATURE THAT INJECTS NATURE FOR THE BEDROOM OF SIMPLE AND ELEGANT.

墙面绵延的弧线，在空间交织出暮卷云舒、叠山缀影、碧波荡漾自然的韵律，置身其中，宛如身处自然，感受繁华都市中难觅的静谧与安然。

The continuous arcs of the wall interweave the space with the natural rhythm of twilight clouds, overlapping mountains and shadows, and green waves. When you are in the space, you will feel the serenity and safety that is hard to find in the bustling city.

时间做一半，设计做一半。

美好的事物总能随着时间，不断散发善意。

设计亦是如此，多留有余地，

将剩余的交给时间，慢慢填满……

Halfthetime,halfthedesign.Goodthingshaveawayofspreadinggoodwillovertime.Designisthesame,leavemoreroom,therestofthetime,slowlyfill..

如果不能赋予空间第二次生命，

那不如让它保持原始的美！

SANSTONE

DESIGNERWECHAT