导语

设计不是“改造”，而是一次“召回”

——

召回

尘封土地的记忆

藏于山林木材的呼吸

深埋叠山时间的痕迹

Design is not about "remodeling",but a kind of "reclamation":reclaiming the memories sealed in the land,the breath hidden in the wood from mountains and forests,and the traces of time buried beneath the stacked rocks.

在九寨沟海拔3000米的脊线之上，藏着一个仅由八栋木屋组成的微型村落——中国最小的行政村。

它像被风钉在云端，与云雾、冷杉、砾石共生。而我们要将这片特殊的土地设计为度假酒店。设计不是“改造”，而是一次“召回”：召回尘封土地的记忆、藏于山林木材的呼吸、深埋叠山时间的痕迹。让旧木再燃、让老屋再立、让山泉再唱。让每一根老木回归山坡，让每一道裂缝叙述风霜。

本案设计理念：一场面向自然本质的回归。

大量使用木元素及木结构，不仅是形式的选择，更是精神的追求。我们摒弃浮华，让材料以其最原始的肌理与温度与人对话。空间因而成为一个会呼吸的生命体，弥漫着质朴、温馨与恬静的气息。

酒店共有12栋独栋客房，每栋占地面积150-180平方米不等，建筑面积80多平方米。我们把客房拆分成四个组团，客厅、卧室、泡池、茶亭各居其位，建筑风格融入藏式民居元素，保留木拓瓦片，整个酒店散发着天然质朴的气息。

我们没有将套房视为一个单一的整体，而是将其构建为一个有节奏、有层次的空间序列，旨在逐步剥离都市的喧嚣。它不仅仅是空间的堆砌，而是一个引导住客从“观看”到“融入”，最终实现“天人合一”感受的旅程。

接待大厅的设计旨打造一座「温暖的时光容器」，打破传统酒店的疏离感，创造一种如同回到「老宅客厅」般的亲切与松弛。

顶面选用历经岁月洗礼的老木板，以其独特的纹理与色泽，奠定空间温厚的故事感；墙面采用肌理丰富的艺术涂料，以手工感的不完美，呼应自然与时光的痕迹。空间内全部采用质朴的老家具。每一件旧物都承载着过往的记忆与温度，它们不仅是功能器具，更是空间情感的链接点，营造亲切、轻松的初始入住感受。

设计不是在“展示”自然，而是在“邀请”住客与自然互动。

户外休闲区域的座椅朝向引导住客仰望星空；开放式的结构让风可以轻抚肌肤；周围植物的香气与声音不间断地渗透进来。享受多感官的、沉浸式的互动，让住客从一个被动的“观察者”转变为一个主动的“参与者”。

我们在套房内配备了独立的客厅，其作为私密的过渡区在此扮演了一个至关重要的角色。它不仅仅是一个功能区域，更是一个心理上的“庇护所”和“过渡空间”。稳定、围合和舒适的特性，可以为住客提供安全感和私密性，让住客在接触广阔自然之前得以安顿身心。

每间客房都是独一无二的隐世之所，保障绝对隐私与宁静。宽大的落地窗设计，将室外自然风光无缝引入室内，美景尽收眼底。足不出户，即可享受日出云雾、繁星夜空的自然奇观，收获身心复苏的独特入住体验。

温润的木纹包裹着空间的每一处，连室内的泡池也由原木环抱。通过构建“木屋泡池”的诗意场景，强调设计与自然的共鸣，营造宁静治愈的氛围。在这里，身心与自然同频，舒适与恬静并存。

这不是民宿，也不是保护区，而是一处“时间的驿站”。我们所能做的，只是把土地还给土地；将岁月准备讲的故事，继续讲下去。当客人离开，唯一需要带走的，是鞋底沾上的那0.3g火山灰——那是云端村落送给世界的，最小、也最重的礼物。

INFORMATION

项目名称：咏归川九寨度假酒店

设计公司：杭州偲所设计、杭州澜廷设计

项目所在城市：九寨沟

完工日期：2025 年

项目面积：8092.81㎡

主创设计师：吴小勇

摄影师：普尤

▼

ABOUT DESIGNER

吴 小 勇

偲所建筑空间设计创始人

从事设计行业二十年，2008-2022年杭州澜廷设计合伙人，2022年创立杭州偲所设计工作室，设计领域包括建筑、室内、产品，曾获得多项国际设计奖项。一直坚持质朴简单的设计语言，不追随潮流，始终相信美是源于自然，希望通过设计来找到生活的本质。

偲所建筑空间设计（Thinking Design）致力于探索城市与乡村，人与自然的和谐。注重空间内外的自然美学，不追随潮流，一切回归本质，在多元的生活体验中汲取灵感，追求极简与质朴的融合，创造独有的舒适美学空间。团队善于利用场地的原生环境来诠释建筑的在地性，以建筑大概念出发，将“建筑、室内、景观、陈设〞全方位剖析打造，为客户提供整体的项目设计与管理服务。