●

为盛味堂新餐厅执笔设计时，

我们始终循着品牌的期待。

让韩式文化如呼吸般融入空间，

而非刻板的符号拼贴。

When design the new restaurant at Shengweitang,

we always followed the brand's expectations.

To integrate Korean culture into the space like breathing,

rather than rigid symbol collages.

让“围炉烤肉的热烈”

与“韩式庭院的静谧”，

在同一屋檐下共生，而非彼此割裂；

让这里成为食客心中与众不同的所在，

而非千篇一律的烤肉店。

Let the warmth of grilling meat in the oven and the tranquility of

Korean style courtyardscoexist under the same roof,

rather than being separated from each other;

Make this a unique place in the hearts of diners,

rather than a generic barbecue restaurant.

于是，我们从韩式传统庭院撷取灵感。

Thus,we drew inspiration from the traditional Korean courtyard.

最终，这里不仅是烟火升腾的空间

更成了承载时光与文化的容器

让每一次品味，

都是一份有温度感的记忆

In the end,this is not a dining space filled with fireworks,

but also a container that carries time and culture.

Making every taste,

become a warm memory.

项目信息▽

项目品牌：盛味堂

项目地点：广东潮汕·揭阳普宁万泰汇购物中心

项目面积：316㎡

竣工时间：2025/07

设计团队：hhhhsstudio禾禾禾禾

禾禾禾禾设计有限公司，于2022年正式成立。创始团队拥有10余年的空间设计和落地经验，是一家保持创新思维的商业空间设计公司。

我们专注餐饮空间设计的美学范畴及社会作用，兼顾品牌、视觉、艺术、生活理念等多元化创作，从企业品牌、餐饮零售、餐厅体验、家具产品各方面呈现精细化的设计巧思。

编辑 | Sheryl

- 更多相关空间 -

hhhh & 太二丨5.0版本“鲜活”焕新空间

hhhh & 过楼热丨中古风演绎潮汕市井烟火气

hhhh & 唐合兴丨当代艺术与东方美学维度碰撞

- Cooperation Brand -

#hhhh项目#潮汕#日韩料理

看@hhhhsstudio禾禾禾禾更多原创空间案例

点下方【阅读原文】跳转小红书