万科 · 温州理想之城销售中心

屋外，任他四季无常

屋中，尽享人文之乐

-

“通过对当地环境和氛围的营造，

让都市人在城市中享受如身处自然一般的休闲时光，

释放自由和真我的快乐，

回归心灵感受的闲雅，

获得心无羁绊的精神境界，

享受亲密和谐的家庭关系。”

我们的设计师并没有用传统的思考方式去做售楼处的设计，

而是用一种更加贴近“售楼中心”所存在意义的角度，

为来人更多的去传达“居住”本质的东西。

Designers do not design

in the traditional way of thinking of sales offices.

It's about people coming in more to convey the essence of "living".

空间中坐落着一个个 “屋子”，

仿佛置身于自然休闲恬静的理想之城。

There are "rooms" in the space.

As if in the natural leisure and quiet ideal city.

亲和，柔软，自然是整个色调的诠释，

干净的颜色配以清冷的灯光，

使整个空间写意又空灵。

The whole color of the space is interpreted with affinity,

softness and nature.

整个空间的墙面烤漆造型，

也是运用现代简约的装饰手法，

搭配赋有设计美感的家具陈设，

在艺术质感的外表下，

诉说着都市人对生活品质的向往。

The metope of the space roasts lacquer modelling,

also be the adornment gimmick that USES contemporary contracted,

has the furniture that designs aesthetic feeling to display,

telling urbanite to the yearning of life quality.

在靠窗的另一处洽谈区域，

借靠窗景，

开放式的格局刚好利用了区域，

也划分开空间。

In another negotiation area by the window,

The open pattern takes advantage of the area.

It also divides the space.

整体浅淡的颜色，

简单的处理，

倒也与自然的“静谧”契合。

In the other place ,

that relies on a window to negotiate the color of the whole area shallow,

simple processing,

also agree with the nature "quiet".

借用林语堂的一句话就是：

设计就是如此，身在其中。

丨End

设计公司丨于强室内设计师事务所

设计团队|李智黄诗婷江弘

软装设计|沃屋陈设

项目完工| 2018年1月

项目面积|1090m²

项目地点|温州，中国

项目摄影| ingallery

于强室内设计师事务所创办于1999年，定位为“室内设计师事务所”，旨在成为优秀室内设计师共同工作的设计平台，通过信息互动带动设计观念的不断进步，使团队保持先进的、国际化的视野与设计活力。历经十余载，我们组建了九十余人的工作团队，主创设计由来自中国大陆及海外归来的优秀室内设计师、建筑师组成。同时建立了完善的项目运作与管理系统，有效控制项目实施全过程的顺利进行，保障设计成果的完美实现，积极分担客户在项目管理方面的精力投入。

通过多年的努力，我们建设完成了从“设计创意”、“工程技术管理”到“软装、设计、实施”，以及“进口高端设计产品供货”的设计项目各环节完整链条的服务系统。能够满足客户对全面设计服务，以及最为高端设计服务的需求，从而形成了鲜明的经营特色与独有的市场竞争力，并能有效控制最终的设计实施品质。

我们理解设计，更理解生活！