在一无所有的地方生出阴翳，创造出美。奢华绚烂的模样，大半隐在昏暗之中，催发出无法言喻的余韵。美，不存在于物体之中，而存在于物与物产生的阴翳的波纹和明暗之中。

——「翳·集」

光影的时间印迹

Light and shadow time trace

-

「翳·集」兴象遥远，意味无穷，“或十日一会，或月一寻盟”，雅集最重要的是随意性，简洁、舒适和宁静，选择昏暗的色调来创造静谧。实现空间的简约性，感受静态的慢生活美学。

大空间细致的光影，充分感受到光线在空间流动，对比、调和、匀称、比例、节奏、韵律等多样性陈列的基石。

书画家杨小健作为中国当代书法最重要的变革者之一，他大胆地运用西方抽象表现主义的风格来复兴传统中国书法，开拓了全新的抽象水墨艺术语言，赢得了“东方墨兽”的称号。

水墨元素与室内的极简风格形成呼应关系，让东方禅意的韵味发挥到极致，不同的物质与光结合，或重复或停顿，此间周游、驻足或交流畅谈，饱览艺术与光影。

悠然听风竹林下

BambooForestWind

-

不同的角度，拥有不同的感受，用明暗对比勾勒空间意识，既厚重又轻盈，点茶小坐，几分禅意在光影中重塑，细腻、斑驳、颗粒状与草木材质交织成的艺术氛围。

在雅集里静谧时光

AssembleScholars

-

一处展览，无边艺术。于自然、温暖的空间里，引入植物，模糊室内外边界。每一个独特的艺术品的置放，以及每一道光线的投射都映照出从容的「翳·集」空间。

顺着触感细腻又朴实的木质地板，转交之间，雅旷达率性的精神气韵，从生活道具的角色扮演中抽离，以舒缓的姿态平衡着一切。

平和温润的肌理

Gentle and moist texture

-

空间干练素雅，材质简洁细腻，由木与仿古铜不锈钢拼接的组合，描摹出多样的层次，艺术家陈琦的《自然》作品用水纹的灵动，达到缓和放松的气氛。

注重自然元素的表达，一株盆景的置入，就能营造出一种东方园林的气韵，木质地板、大理石茶几与植物结合，构成一处独特的自然风景。

项目名称 |翳·集

设计机构 |上海飞视设计

设计总监|张力

设计团队 |陈猛、吴飞、杨四倍、张光

机电团队 |韦蓉蓉、张建成

软装团队 |赵静、李粒

花艺公司 |新月营造

灯光设计 |筑光照明设计

项目地点 |上海

项目摄影 |彦铭工作室 & 金选民

项目面积 |210㎡

主要材料 |木地板、做旧古铜不锈钢、连卡佛洞石、鱼肚灰皮革面大理石、艺术涂料等

上海飞视装饰设计工程有限公司创立于2006年。坐标国际化都市上海，飞视设计在成立15周年中，深耕于室内设计行业，不断向产业链上下游延伸，积极拓展业务领域，服务范围覆盖中国各⼤省市，助⼒合作商、开发商实现创新落地与可持续发展。我们的团队年轻激情，汇集了来自全国各地的创意人才，多元的背景为公司带来丰富的想象力与无穷的创造力，致力于为每个项目添加前所未有的元素，创造新的视觉感官，开辟新的设计语言。

Shanghai Face Decoration Design Engineering Co., Ltd was founded in 2006. Located in international metropolis Shanghai, Face Decoration Design Engineering has also been at the forefront of diversification. Our team is young and passionate, bringing together talents from all over the country. The diverse backgrounds bring brilliant imagination and creativity to the company. We are committed to adding unprecedented elements to each projects, creating new visual effects and new design language.