“当指尖轻触中古风木质家具的纹理，仿佛开启了一场与优雅时光的邂逅之旅，每一道痕迹都是岁月的馈赠。”

"When you touch the texture of the antique wooden furniture with your fingertips, it is like starting a journey of encounter with elegant time, and every trace is a gift of time."

在当今快节奏的生活中，中古风木质家具以其独特的高级感，为我们提供了一个可以放慢脚步、品味生活的角落。色彩是中古风木质家具高级感的重要组成部分，多采用温暖而沉稳的色调，如焦糖色、深棕色、米黄色等。这些色彩不仅与木材本身的色泽相得益彰，更能营造出一种温馨、舒适的氛围。在这样的空间里，人们仿佛能够远离外界的喧嚣与浮躁，沉浸在宁静与美好的时光中。

In today's fast-paced life, antique-style wooden furniture provides us with a corner where we can slow down and savor life with its unique sense of luxury. Color is an important part of the luxury of antique wooden furniture, and warm and calm tones are mostly used, such as caramel, dark brown, beige, etc. These colors not only complement the color of the wood itself, but also create a warm and comfortable atmosphere. In such a space, people seem to be able to stay away from the hustle and bustle of the outside world, and immerse themselves in tranquility and good time.

当你踏入玄关，首先映入眼帘的是精致的人字拼木地板，它以独特的拼接方式，为空间增添了一份优雅与灵动。

When you step into the entrance, the first thing that catches your eye is the delicate herringbone parquet floor, which adds elegance and agility to the space in a unique way of splicing.

左侧墙壁上装饰了几个小巧的艺术画框，仿佛是一个个神秘的小窗口，引领你去探寻其中的艺术之美。

The left wall is decorated with several small art frames, like mysterious small windows, leading you to explore the beauty of art inside.

右侧是棕色木质纹理的玄关柜，玄关柜上巧妙地设置了换鞋凳，方便主人进出门时舒适地更换鞋子。换鞋凳上的软垫，为这份实用的设计增添了一抹柔软与温馨。

On the right is a brown wood-textured entryway cabinet with a clever stool-changing stool for the owner to comfortably change shoes when entering and exiting the door. The upholstery on the shoe-changing stool adds a touch of softness and warmth to this practical design.

电视墙的对面，是白色与木色相间的背景墙，为用餐区与客厅区烘托出独特的氛围。

On the opposite side of the TV wall is a white and wood backdrop, which creates a unique atmosphere for the dining and living areas.

用餐区内，摆放了造型别致的锥形桌腿的圆桌，为整体增添了一抹时尚与活泼的气息。

In the dining area, a round table with unique tapered legs is placed, adding a touch of fashion and liveliness to the whole.

用餐区的旁侧，是灰色的布艺沙发，给人一种静谧与舒适的美妙感觉，它犹如一个温暖的港湾，让人能够尽情地舒展身心，卸去疲惫。沙发下铺设的黑色条纹拼米黄色地毯，既为空间增添了一份层次感，又于悄然间流露出一种低调的时尚韵味。

Next to the dining area, there is a gray fabric sofa, which gives a wonderful feeling of tranquility and comfort., It's like a warm harbor where people can stretch their bodies and minds and unload their tiredness. The black striped beige carpet laid under the sofa not only adds a sense of hierarchy to the space, but also quietly reveals a low-key fashion charm.

餐边柜的柜门采用了方形格子的设计，线条简洁而流畅，在隐形灯光的映照下，可以想象柜内摆放的精美餐具和装饰品，当光线在方形格子间穿梭、跳跃，便营造出一种独特的光影效果，这为整个用餐区域增添了一份别样的魅力与格调。

The doors of the sideboard are designed with a square lattice, and the lines are simple and fluid, and the light reflects the beautiful tableware and decorations displayed in the cabinet.

沙发前，矮腿的长方形茶几静静地安放在沙发前，它仿若一个精巧的舞台，承载着书籍、茶杯等物品，默默见证着生活中的点点滴滴。

In front of the sofa, the low-legged rectangular coffee table is quietly placed in front of the sofa, which is like a delicate stage, carrying books, teacups and other items, silently witnessing the bits and pieces of life.

茶室采用了独特的错落地台设计，地台边缘精心布置了辅助灯光，带着一种质朴而灵动的美感，散发着柔和而温暖的光芒。

The tea room adopts a unique staggered floor table design, and the edge of the floor is carefully arranged with auxiliary lights, with a rustic and flexible aesthetic, exuding a soft and warm light.

当阳光透过那精致的百叶帘，丝丝缕缕地洒进室内，便形成了一道道光影交织的美丽景致。在这样一个美好的氛围中，与好友相对而坐，一同品味茶香的缭绕，都仿佛是在品味生活中最美好的瞬间。

When the sunlight shines through the delicate blinds and pours into the room, it forms a beautiful scene of light and shadow. In such a beautiful atmosphere, sitting opposite friends and tasting the fragrance of tea together is like savoring the most beautiful moments in life.

卧室的墙壁被刷成了温暖的米色，角落里摆放着简洁的梳妆台，旁边的木质衣柜，柜门紧闭，仿佛里面藏着无数的故事和回忆。

The walls of the bedroom are painted in a warm beige, the simple dresser is placed in the corner, and the wooden wardrobe next to it has closed doors, as if it hides countless stories and memories inside.

卧室不仅仅是一个休息的空间，更是心灵的避风港，承载着生活中的温暖与宁静。

The bedroom is not only a space for rest, but also a haven for the soul, carrying the warmth and tranquility of life.

在这里，每一个元素都相互呼应、相得益彰，共同营造出了一个既时尚雅致又温馨舒适的家居环境，让生活满溢着无尽的美好与惬意。

Here, every element echoes and complements each other, creating a fashionable and elegant and warm and comfortable home environment, so that life is full of endless beauty and comfort.

供参考：

End.

·项目风格：中古风

·项目地点：中国太原

·项目面积：100平方

·设计工作室：叁問工作室

·Project Style: Middle Ages

·Project Location: Taiyuan, China

·Project Area: 100㎡

·Design studio：叁問 Studios