行者，亦师亦友。业主是我多年学友，一起读过些地方，在台南一起重演了海角七号，敦煌壁画旁骑过沙漠骆驼，在金沙用手指一起发过力……乐观、真诚、豁达、玩世、执着、敬业！这些评价好像有点高了，坏的实在想不出来。

Walkers are just like teachers as well as  friends. The owner is my long-time alumni. We have read some places together, replayed the Cape No. 7 in Tainan, rode a desert camel next to the Dunhuang murals and used my fingers to make a force in Jinsha... optimistic, sincere, open-minded, cynical, persistent. Dedicated! These comments seem to be a little high, and the bad ones can't think of it.

在此间，工作的地方，也是精神的诺亚方舟。有一天我问他，你点点什么呢？他回答：你懂我！好吧，懂你就是懂自己。他给了我一辆G55，我却舍不得花，还是省点给画廊吧。

Here, the place of work is also the spirit of Noah's Ark. One day I asked him, what would you order? He replied: You know me! Well, knowing you just knows who you are. He gave me a G55, but I couldn't bear to spend it, or save it to the gallery.

因为松，我喜欢闻墨的味道。 墨分五色，水与墨汁比例于白色宣纸上，浅色韵染，中色明暗，深色勾勤，纸面留白为亮，却能画内画外以想象。

Because of pine, I like to smell ink. The ink is divided into five colors, and the ratio of water to ink is on the white rice paper. The light color is dyed, the medium color is light and dark, the dark color is outlined, and the paper left white is light, but the inner painting can be imagined.

设计生涯中经历了不少，不外乎是用与形，美与品，世间经久方能见真，其他那些虚的再悟悟。在此间干什么呢？塑型仅于规划骨架，多少仅于功能需要，色材仅于环境协调……少花点力气吧！气质其实源于读过的书，走过的路。

In the design career, it has taught me a lot. It is nothing more than the use and shape, beauty and goods. The world can only see the truth for a long time, and other virtual ones will comprehend it again. What are you doing here? Molding is only for planning the skeleton, more or less only for functional needs, color materials only for the coordination of the environment ... Take less effort! The temperament actually stems from the books that have been read and the way they have passed.

图纸呈现

平面

项目名称 |a+设计联合新办公室

项目性质 |办公空间

项目地址 |中国深圳.南山

项目面积 |462㎡

项目日期 |2019年

硬装设计 |VGC韦高成设计.上海

软装设计 |a+设计联合

项目摄影 |肖湘