-

每个人都被现代城市裹挟着，真正的生活愈发成为奢侈品，

一个真正的宜居空间应是栖心之所，心怀向往，仔细聆听，

眼见皆是自由的旷野和蔚岚。

Everyone is being carried by the modern city,

real life is becoming more and more a luxury,

a real livable space should be a place to live,

yearn for, listen carefully, see is free wilderness and Weiran.

家的伟大意义，

在于它能显示人的真实情感、

容纳丰富的内涵，

以及迸发无限的美好想象。

The great significance of home

is that it can show people's true feelings,

contain rich content,

and burst out of the infinite beautiful imagination.

有质感的生活氛围来自

简洁的线条和明快的黑白。

The texture of life simple lines

and crisp black and white.

水墨大理石给予空间

丰富的纹理和呼吸。

Ink marble gives the space

a rich texture and breath.

私享生活的每一寸，

都蕴藏着精心和精致。

Every inch of private life,

there are elaborate and delicate.

▁

墨色基底之上的原白

让空间丰沛、和谐。

The original ink base makes the

space abundant and harmonious.

金色的点缀让空间

瞬间变的轻快与明亮。

The ornament of gold lets

lightness and bright in an instant.

绿植的介入也让空气

中弥漫意趣和温度。

The involvement of plants also

makes interest and temperature.

不同的纹理和材质皆

是生活的层次和质感

Different textures and textures

are the layers and textures of life.

绿意盎然，

只身旷野。

Green, Lonely

Wilderness.

艺术的伟大意义，

在于它能显示人的真正感情，

内心生活的奥秘和热情的世界。

The great significance of art lies in that

it can show people's true feelings,

the mystery of inner life and the world of passion.

生活的情绪与品位，

落在每一处。

The mood of life and taste,

fall in every place.

以自然的温暖和治愈，

孕佑生活的质感。

With natural warmth and healing,

pregnancy blesses the texture of life.

生活的空间也需要好奇心，

尤其是天真烂漫的孩子。

The space of life also needs curiosity,

especially the innocent children.

打开生活的窗，

心便是远方。

Open the window of life,

the heart is far away.

-------------  END-------------

【项目信息】

项目名称 | 江山印

项目地点 | 湖北恩施

项目开发 | 鼎沣地产

甲方设计团队 | 胡小华

室内设计 | 鲲誉设计 KUNYU-DESIGN

项目主理 | 吕欣芮

设计团队 | 麻海涛

软装设计 | 史文清

设计样本 | 样板间

项目面积 | 168㎡

项目摄影 | Ingallery

【MIYUKO往期作品】

美域高MIYUKO | 轻享慢活，勾勒幸福的时刻

美域高MIYUKO | 感官的境迁以温暖定格，时光的纹路被优雅治愈

美域高MIYUKO | 精致无别，共赴流金岁月

美域高MIYUKO | 市井繁华中，乐于城中隐

美域高MIYUKO | 斩获OPAL伦敦杰出地产设计大奖

美域高MIYUKO | 赋以生活诗意的烟火与安岚

美域高MIYUKO X 郑中设计CCD | 万境归一，秉心而生

美域高MIYUKO | 阅享生活 中铁建_上海金地峯汇