南阳

华夏文明的奠基之地

是楚汉文化的发源地

这座豫南的历史文化名城，经过现代国际化

的发展，正吸引着更多年轻一代的目光

时光交织

时 光 交 织

TIME INTERWEAVES

WITH

NATURE'S INTEND

自 然 本 意

进入前厅，巨大的挑高空间让人视线开阔，一组艺术灯具映入眼帘，想象在城市的速度中穿行，「跃升」贯穿古今之意，融汇时代印迹，形成第一会面空间的视觉感官盛宴。

半 城 山 水

THE LANDSCAPE

FIREFIY

WINDOW SNOW

萤 窗 雪 案

温馨的空间中感受自然，在精致的细节中感受品质，在新颖的设计中憧憬生长。在山脚下，半山半城之间打造了一座无边界的艺术生活新社区，读书使人得到一种优雅和风味，为行色匆忙的现代人提供一处精神绿洲。

置于空间中大自然的安宁与舒适浸透人心，书香和鸟语花香环绕。

书吧未来将作为社区配套长期使用，人们卸下生活的繁重，在这里品读名著，感受真正的归心逸致。

岁 月 流 逝

THE MOONIS

FULL

OF SOUNDEST

璃 月 酣 畅

咖啡水吧区域的设计更重社交氛围的营造，

为人们提供一个安静、小资、有情调的阅读环境或是畅谈的优雅场所。

市 井 气 息

THE EXCHANGE

OF

THE INFORMATION

互 通 有 无

花艺手工体验区、形状各异的手工陶艺作品、非遗传承文化的皮影和剪纸等，增添了几分浪漫气息，构建理想的生活方式，让人在与空间共处中产生共鸣。

儿童活动区以恐龙为主题，巨大的落地恐龙雕塑，顶面森林间穿梭的飞龙，为小朋友提供一个有趣、丰富、释放想象力的专属空间。

自 由 生 长

THE KEEPEST

THE

IT A SECRET

秘 而 不 宣

我们希望探索售楼部空间更多的可能性，在开放的场域内，以软装不同的家具形式和摆放来引导行为和功能，各场景之间以木为墙，以书为里，相互包容和渗透，让生活与艺术的交融，社交和兴趣的结合能够完美的在此演绎，构建专属南阳独山脚下的一处城市自由栖息地。

在这个物欲横流世代，

「家」的定义是动与静、繁与简之间的

平衡之数，是内敛温敦的气韵交融是

“尘世间的一片淨土”

Iin this materialistic era, the definition of“Home”is the

balance between movement and stillness, complexity

and simplicity,the blending of introverted and mild temperament,

and“A pure land in the world”

通过干净纯粹的空间表达，令参观客户在轻松自然的状态下感知产品，产生共鸣，体验一种简单纯粹的生活方式。

The designer wanted to convey a sense of order and ritual that matchedthe project. Through the clean and pure space expression,

以当代艺术气息和现代轻奢元素为核心，用简约的几何与体块来言空间雅致之势营造令人印象深刻的视觉震撼以及归属感。

With contemporary art and modern elements of lightluxury asthe corewith simple geometry and volumetospeak ofthe elegant potential of space t

精湛工艺，细节的处理和人即尺度通过精心处理每个角落细节赋予了场景独特的魅力和个性。

Exquisite craftsmanship, detailed treatment and peoplethat is thescale of every corner of the detail by careful

精巧的仪式感为生活开辟更多体验感、可能性与包容度，仿佛瞬间想起某个电影桥段凝望相连的场景。

Centered around contemporary art and hiddenEastern elementsUsing PoeticGeometry

伴随着互联网与信息时代成长起来的90后，对于生活方式及居家环境，有着更敏锐、个性鲜明的追求电竞游戏也代表着层出不穷的新鲜生活方式，强调自我价值的独立。

With the growth of the Internet and the information age of the post-90s, the lifestyle and home environment for a more sensitive, distinctive pursuit of V-era that is to record life  fresh way of life, emphasizing the independence of Self-worth

儿童房以“流浪地球”为灵感，开启新一轮的流浪计划，试图带着地球一起逃离太阳系，寻找儿童新家园。

Children's room to“Wandering Earth” asinspirationto open a newround of wandering plan, trying toescape withthe Earth from

回家的仪式感，开敞的门厅区域，整齐陈列的艺术摆件以及生活气息在鎏金岁月中感受生活的点点滴滴。

The ritual feeling of returning home, the open hall area, the neatlydisplayed artpieces and the breath of life, feel thedribs and DRBS oflife in the golden years.

客厅作为家庭核心区，提升空间的流动性和功能包容度成为设计的重点，在不同需求场景下呈现出更好的可变性与适配性。

As the core area of the family, the living room has become the focus

to improve the mobility and functional tolerance of the space,

绿色的花艺将纯粹缥缈的诗性美学，以理性的结构演绎出山峦的层叠婉转。

以围合对坐的布局手法，营造家人共聚一堂的欢聚氛围。

The main color is the grey coffee color along the mountain earth, and thefresh natural green runs through the scene. The green flower art will be

主卧空间最大限度地设计为开放式格局，多功能空间设置感受生活的奢华和浪漫，设计者对于户型空间的追求也将日益递进。

The master bedroom space is designed as an open plan to the maximum extent

and the multi-functional space is set to feel the luxury and romance of life.

充满质感的器具犹如各个方向洒进阳光般的惬意，这是生活的质地，演绎出女性的优雅和男性的绅士。

The instruments full of texture are as comfortable as sunshine sprinkled in all directions, which is the texture of life. They interpret

走进童话世界，它藏着小女孩的浪漫幻想和无穷的创造力，粉色的小屋是她描绘世界的开始，美梦就在其中生长。

Enter the fairy tale world, let the fantasy come true, it hides the little girl's romantic fantasy and endless creativity, build a bridge between dreams 。

项目名称 |科创新城·南阳高新吾悦广场营销中心

项目地点｜中国 南阳

软装设计 |励时设计

软装团队 |王明明、唐真、周金珍、杨琼玉、郑林伟

甲方团队|科创实业 x 新城建管

建设单位 |南阳科创置业有限公司

承建单位 |河南宛洲建设工程有限公司

竣工时间 |2023.10

摄      影 |如初建筑空间摄影

编      辑 |周金珍

励时设计（国际）集团成立于1999年，公司拥有专业化设计团队230余人，业务类型涵盖规划建筑、室内装饰、艺术陈列等板块。面向客群：商业、地产、金融办公、酒店餐饮、成品房研发、艺术陈列六大类客群；我们秉承“彼此尊重、坦诚沟通、团队合作”的价值观，坚持“为社会提供高质量、高品质、高品味设计作品”的公司使命，从而实现“成为促进行业进步的一流设计企业”的企业愿景。

励志前行｜时系初心

LIZHIQIANXING｜SHIXICHUXIN

| 联系我们 |

钟先生  13262628222

赖先生  18258188886

| 地址 |

杭州：杭州市西湖区丰盛九玺6层

Hangzhou: floor 6, fengsheng jiuxi, xihu district, hangzhou

郑州：郑州市郑东新区建正东方中心C座21层

Zhengzhou: 21st floor, building C, jianzheng east center,zhengdong new district, zhengzhou city

深圳：深圳市南山区沙河街道深南大道9039-1未来时代办公综合楼607室

Room 607, Office Complex Building of Future Times, 9039-1 Shennan Avenue, Shahe Street, Nanshan District, Shenzhen

西安：西安市未央区大明宫建材家居钻石店B座10层

Xi 'an Weiyang District Daming Palace building materials home diamond Shop B 10 floor

| 邮箱 |

lssjswb@163.com