白是一切的缺失，

又是一切的集合。

The White House is the absence of all,

but also the collection of all.

设计团队 | Design Firm：陌上设计

项目地址 | Location：绍兴 · 诸暨

项目类型 | Project Type：商业空间

面积 | Floor Area：250㎡

设计时间 | Design time：2020.06

空间摄影丨 Photography：叶松

“

前言——

这是和“老板”第二次合作，上一次是3年前，她的私宅。

“老板”总是调侃我们设计师说“您满意就好”，

感谢对我们无条件信任?

本次设计的核心是将展示婚纱的浪漫和美学推向极致，诠释婚纱店富含的价值感与仪式感。

”

This wedding dress shop is the second time we have cooperated with Party A, the first time is their private house project three years ago.

01

Facade

外立面

-

纯白色的外立面与周边的环境剥离开来

大面积的留白像一张动态的画布

记录经过的人物和树丛的光影

The pure white facade

is separated from the surrounding environment

with most of the white space acting as a dynamic canvas

recording the passing figures

02

First floor exhibition area

一楼展示区

-

将进门位置二楼的部分楼板拆除

给一楼留出7米的挑高空间

增强楼上楼下的互动性

Remove part of the floor slab on the second floor at the entrance

give the ground floor a height of 7 meters

high to enhance the interaction of the upstairs and downstairs

平时店员会在二楼空间的时间居多

当听到客人进门声

可以第一时间走到二楼外挑平台处和客人打招呼

然后下楼接待

Shop assistants usually spend most of their time

on the second floor

When you hear the sound of guests coming in

You can immediately go to the second floor

to pick up the platform and greet the guests

And then go downstairs to receive

03

The stairs

楼梯

-

上下两层共250平的空间并不宽裕

我们通过将原结构占用

14.3平空间的楼梯

调整为占用5.3 平空间的旋转楼梯

The space of the upper and lower two floors

with a total of 250 square meters is not spacious

14.3 Stairs with flat space

Adjust to a spiral staircase that occupies 5.3 square meters of space

柔软和力量

勃发和收敛，专注和沉静

相拥相生，多维度展现飒美之感

Softness and strength

growth and convergence, concentration and stillness

embracing each other

and displaying sa's beauty in multiple dimensions

04

The  first floor

二楼看向一楼

-

05

Exhibition area

展示区

-

穿过层层拱形门洞

进入试婚纱的区域

增强了试婚纱过程的仪式感

Through the layers of arched doorways

into the area of the wedding dress

enhance the wedding dress process of the sense of ritual

在极度削减的空间里

注意力更容易集中在为数不多的物件上

令人心绪平静的环境

也使人的感官更为敏锐

In the extremely reduced space

people are more likely to focus on a small number of objects

which is a calming environment

06

Fitting room

试衣间

-

圆润、有机型态的弧形拱门

提升空间的温暖和包容力

对光影的精准把握

使空间丰富灵动，简约高级

Rounded, organic curved arch

Enhance the warmth and inclusiveness of the space

The designer's accurate grasp of light and shadow

Make the space rich clever, simple and gorgeous

材质、留白、空间的节奏感

能让人们忘记空间的存在

感受氛围的幸福

The rhythm of material, white space

can make people forget the existence of space

feel the blissful state of the atmosphere

07

The reception area

接待区

-

梦幻，纯洁的空间感受

和白色婚纱之间形成了完美的契合度

Dream, pure space feeling

and white wedding formed a perfect fit

08

The corridor

走道

-

纯白基调的空间

大量运用弧形拱门元素

以恰到好处的曲线

带来极具纵深感和生命力的空间语言

The space of pure white fundamental key

use arc archway element in great quantities

with proper curve

bring have depth feeling and vitality extremely

通过线条、造型的序列交错

和不同时段阳光在空间中的流转

营造出与日常语境

皆然不同的纯洁和秩序感

Through the line, modeling sequence of interlacing

And the circulation of sunlight in space at different times

Create a daily context

A very different sense of purity and order

09

Toilet

卫生间

-

-白色梦境-

白色既是空间的主角

也是最佳的配角

在这里造一个甜蜜的梦境

White is the leading role of the space

also be the best supporting role

make a sweet dream here

△ 平面布置图

△ 原始结构图

↔️左右滑动查看更多

一楼原始结构图/平面布置图

△ 平面布置图

△ 原始结构图

二楼原始结构图/平面布置图

- THE END -