东创设计|龙江漫吧：绿拱之下，微醺之上

发布时间：2025-08-09

时安

图文模式多图模式

设计概念

Design Concept

城市匆忙，霓虹闪烁，你是否也曾渴望一个角落，安放白日奔波的倦意？

In the hustle and bustle of the city, with neon lights flashing, have you ever longed for a corner to place the fatigue from your day's hustle and bustle?

设计方案

Design plan

这里不贩卖震耳欲聋的喧嚣，只提供恰到好处的沉醉。

在绿意拱顶的温柔包裹下，在酒香与歌声的悄然浸润中，让紧绷的弦悄然松弛。

Here, we don't sell deafening noise; we only offer just the right amount of intoxication.

Under the gentle embrace of the green arched roof, and in the quiet infiltration of the aroma of wine and the singing, let the tense strings relax quietly.

绿植掩映下的座位，让城市夜风也变得温柔可触，暮色四合至凌晨微光

The seats shaded by green plants make the city's night breeze gentle and touchable.Dusk fell until the first light of daw.

△外观图

入门处，目光被温柔牵引向上——天花板上，几道深邃的绿色拱形结构优雅蔓延，如同天然洞穴的穹顶悄然潜入都市心脏。

At the entrance, the gaze is gently drawn upwards - on the ceiling, several deep green arched structures gracefully spread out, like the domes of natural caves quietly sneaking into the heart of the city.

△大厅角度一

环绕整个空间的酒柜，宛如守护者，层层叠叠的玻璃瓶中盛放着琥珀、深红与鎏金的微光。

无需刻意寻找，无论落座何处，那迷人的酒色光影总在视线可及之处流转生辉，调酒师专注的眼神、摇晃雪克杯的韵律，皆在咫尺之间流转。

The wine cabinet surrounding the entire space is like a guardian, with layers upon layers of glass bottles holding the faint glimmers of amber, deep red and gilding.

There's no need to search deliberately. No matter where you sit, the charming wine color and light and shadow always flow and shine within sight. The bartender's focused gaze and the rhythm of the shaker glass's shaking all flow within a short distance.

△大厅角度二

最动人的灵魂，总在舞台中央。

当灯光聚拢，歌手轻轻拨动琴弦，流淌出熟悉或陌生的旋律，整个空间便瞬间沉浸，如同洞穴中回响的清泉，温柔地包裹住每一颗倾听的心。

The most touching soul is always at the center of the stage.

When the lights converge, the singer gently plucks the strings, and familiar or strange melodies flow out. The entire space is instantly immersed, like a clear spring echoing in a cave, tenderly enveloping every listening heart.

△大厅角度三

若想更私密些，两个独立包间便是温柔庇护所，只隔开些许喧嚣，却不隔绝人间烟火气的暖意。

If you want something more private, the two private rooms are gentle sanctuaries, separating only a bit of the hustle and bustle but not blocking the warmth of the mundane world.