2023

D²  DESIGN

基于人与空间的互动

一种关怀感渐渐蔓延开来

投射出情境构建下的专属生活方式

01.

Project Information

D² Design

项目信息

项目地址 / 苏州高新区

项目类型 / 私宅·别墅

室内面积 / 500㎡、

设计机构 / 递平方空间设计

主创设计 / 邓汇苏

参与设计 / 华允硕

文案策划 / 修合文化

空间摄影 / 晟苏建筑摄影

主要用材 / 灰色石纹岩板、哑光石纹砖、直纹木饰面

定制色不锈钢、鱼肚灰天然大理石

-

02.

Courtyard

庭院

将清风、细雨、悦声、雅色次第化开

泥土的清香、云雾的姿态

时不时冒出头的小动物

围绕在我们四周

扩张了感知的边界

让人与天地自然联通

回归本真，收获独一份的宁静

The breeze, drizzle, pleasant sound,

elegant color second to open

The fragrance of earth, the posture of clouds

A little animal that pops up from time to time

All around us

It expands the boundaries of perception

Let people connect with heaven and earth naturally

Return to the true, harvest a unique peace

03.

Launchers

挑空

希望打造一个功能性与形式感并存的居家空间

以梁柱为中轴，划分公区的横向脉络

保留原始挑空的尺度

结合对比、穿插、借景、碰撞的视效

丰富空间的情感温度

放任明朗天光洒向每一隅

映衬多变又和谐的质感美

身处其中，愉悦感与自洽感油然而生

Hope to create a functional and formal

sense of coexistence of the home space

With beams and columns as the central axis,

divide the transverse vein of the public area

Retain the scale of the original lift

Combine contrast, interpenetration,

borrowing scene, collision visual effect

Enrich the emotional temperature of the space

Let the bright light of the sky pour on every corner

The beautiful texture of changing and harmonious

In it, a sense of pleasure and self-concordance arises

04.

Aisle

过道

通达，是空间抒发活力的秘诀

在确立主次格局的基础上留白

利用大小体块的廓形与简洁的错落关系

构成场域互通的自由语境

让物与物之间悄然传情

给予平凡日常治愈的能量

重塑原始结构中不合理的维度

透过呼与吸、光与影把温馨故事深化串联

Access is the secret of space vitality

On the basis of establishing the primary

and secondary pattern, leave a blank

Use the profile of the large and small

blocks and the simple placement relationship

Form the free context of field intercommunication

Let things whisper love to each other

Give the energy of ordinary everyday healing

Reshape the irrational dimensions

of the original structure

Through breathing and inhaling,

light and shadow to deepen the warm story

05.

Kitchen

餐厨

餐厅，私享着由宽幅落地窗带来的诗意美景

省略突兀多余的装饰，于转角补充绿植

营造内外呼应的趣致

揭示出居住者的人生态度

构建玻璃隔断门，明晰餐厨的区位

提供洁净清新的体感

倒映框景的静态与动态

描绘出一个有温度的黑白灰空间

The dining room, with its wide floor-to-ceiling

Windows, offers a poetic view

Omit the obtrusive superfluous decoration,

add the green plant in the corner

Create internal and external echo of interest

Reveals the residents' attitude towards life

Construct a glass partition door to

clarify the location of the kitchen

Provide a clean and fresh body feel

Reflect the static and dynamic frame scenery

Depict a black, white and gray

space with temperature

06.

Living room

客厅

运用体量感较重的家具

携同空间壁面合围出大气敞阔感

精简几何造型

通过质地、纹理、工艺、色泽的变幻

呈现一览无余的低奢格调

黑调展柜利用不同的分割法则

将与审美、情趣、喜好有关的物品安置

融合电视屏幕展露统一色块的美感

对话上下部分的氤氲石纹

象征自然与人，理想与现实的沟通艺术

Use furniture with a heavy sense of volume

Together with the space wall,

the atmosphere is open and broad

Reduced geometry modeling

Through texture, texture,

workmanship, color change

The low luxury style is unobstructed

Black tone display cases use

different segmentation rules

Place items related to aesthetics,

tastes and preferences

The fusionTV screen reveals the

beauty of a unified color block

07.

Shuiba District

水吧区

借用亲切的木元素过渡客厅与水吧区

拼合白底大理石纹理

促使毗邻场域形成品味上的呼应与回环

这种“不断裂”的布局巧思

赋予交互活动更紧密的内在联结

轻而易举地制造出幸福与满足

内嵌深柜、灰调元素、瓶插绿植、丰富收藏

承袭了客厅的造境

意趣放缓了空间节奏

让人随心而坐，品酌滋味，舒享当下的美好

A gracious wooden element is borrowed

to transition the living room and water bar area

Blend white marble texture

Promote the adjacent field to

form a taste echo and loop

This "unbroken" layout is ingenious

Give the interaction a closer inner connection

It's easy to create happiness and contentment

Embedded deep cabinet, gray elements,

bottle inserted green plants,

rich collection Inherited the living room

of the creation of interest

It slows down the rhythm of space

Let people sit, taste the taste,

enjoy the beauty of the moment

08.

Dministrative levels

层次

改变了楼梯走向和不必要的错层结构

用纵横扩张的线条

衍生出利落简约的层次

借助色与质的“实”感

搭配光与影的“虚”感

诠释出艺术造境的意义

用轻盈的材质过渡边界

规避不必要的和刻意的造型处理

强调出富有深度的精致与优雅

Changes in stair direction and

unnecessary split-level structure

Use lines that expand vertically

Resulting in neat and simple layers

With the "real" sense of color and quality

The sense of "emptiness"with light and shadow

Interprets the meaning of artistic creation

Transition the border with a lightweight material

Avoid unnecessary and deliberate styling

It emphasizes the depth of refinement and elegance

09.

Staircase

楼梯

规划出合理的动线及空间布局

重点突出核心块面的造型处理

同时以重色石材塑造楼梯

在合理转折的位置贯穿建筑整体

精准中和留白之境的悠然之态

赋予空间一种视觉平衡感

与木饰面组合打造出沙发背景

与剔透玻璃相伴记录空间表情

铺展一场浪漫又高雅的叙事

Plan a reasonable moving

line and space layout

Focus on the core block

surface modeling processing

At the same time, the stairs are

shaped with heavy colored stone

It runs through the whole building

in a reasonable turning position

The ease with which precision

neutralizes the blank space

Give space a sense of visual balance

10.

Bedroom

卧室

灰咖色调诠释着平和的气息

将适宜入梦的氛围渲染

包裹住居住者的身心

色彩关系明确，唤醒人的五感六知

美学与功能相融，简洁扼要的表达

使看到、知道、悟道的过程成为精神指引

松弛下来，就能体会到风吹叶的美

Grey coffee color interprets

the atmosphere of peace

Render the atmosphere suitable for dreaming

Envelops the dweller's body and mind

The color relationship is clear, awakening

people's five senses and six knowledge

Aesthetic and functional integration,

concise and concise expression

Let the process of seeing, knowing,

and realizing become spiritual guidance

Relax, you can experience the beauty

of the wind blowing the leaves

树的年轮印刻在地面

抒发生命运行的韵律

延伸至凹嵌空间

予以人直面的冲击力

通过几种主要材质之间的对话

溶解空间的单一性

借用小境营造的安全感和归属感

鼓励人去想象、去赞美、去拥抱各种可能

The tree rings are carved into the ground

Express the rhythm of life

Extend into recessed space

A direct impact

Through the dialogue between

several main materials

Dissolve the unity of space

The sense of security and belonging

created by the small place

Encourage people to imagine,

to celebrate, to embrace possibilities

甄选气质沉稳的暗调饰面

辅以灰玻，传递简雅格调

并用有温度的光影和有层次的材质

去舒缓视觉上大面积的铺叙

以篮球为灵感设计的造型椅

暗含一丝不羁的艺术张力

透露出使用者的个性和品味

Look for a dark finish with a calm temperament

With grey glass, convey simple elegant style

Use warm light and shade and layered materials

To ease the visual presentation of large areas

A basketball inspired chair

There is a hint of uninhibited artistic tension

Reveals the personality and taste of the user

通过简化的形与纯粹的色

为空间进行细腻打底

点染温馨之光

营造向往的归属感与欢愉感

重组瓷、木、金、石的构成比例

落定卫生间的奢雅调性

升华洁净时光的体验与品质

Through simplified form and pure color

Delicately base the space

Touch the light of warmth

Create a yearning sense of belonging and joy

Recombination of porcelain, wood,

gold, stone composition proportion

Settle the luxury and elegant tone of the bathroom

Sublimate the experience and quality of clean time

11.

Floor Plan

平面图

△1F

△2F

△3F

△4F

案例回顾 / Case review

递平方空间设计邓汇苏：深水静默，情怀为本

邓汇苏

递平方空间设计 主创设

计师