2025

D²  DESIGN

正如英国作家

爱德华·摩根·福斯特所说：

“窗外风景，决定房子的价值”

建筑以简为笔

任多维的取景框

将空间氛围推向松弛高地

回响办公、创意所需

完成跨象限的价值累积

01.

Project Information

D² Design

项目信息

项目地址 / 学士街

项目类型 / 办公空间

室内面积 / 350㎡

设计机构 / 递平方空间设计

主创设计 / 邓汇苏

参与设计 /华允硕、王梦嘉、郭康杰、陈洁

文案策划 / 修合文化

空间摄影 /晟苏建筑摄影

-

02.

Storefront

门头

薄静暮色 浸染天地

燥热温度 渐渐褪去

余下由几何形态排练的圆舞曲

和游荡在眼前的树影绿意

品牌LOGO弥漫着跃动的光

地面的阶梯也勾勒道道“光线”

引人拾级而上从喧闹转向安适

The quiet dusk tints the world

The hot and dry temperature gradually faded away

The remaining waltzes are

rehearsed in geometric forms

And the greenery of the tree shadows

wandering before my eyes

The brand LOGO is filled with dynamic light

The steps on the ground also outline lines of "light".

People ascend the steps, shifting from

the hustle and bustle to comfort

03.

Leisure area on the first floor

一层休闲区

银色之门 隔绝一段街景

散发高雅气质

烘托一面春意

悬吊壁炉 旨在拓展春意的故事

无论使用与否，有它在

屋内屋外的人都对时空有了新的感悟

The silver door blocks out a

section of the street scene

Exude an elegant temperament

Set off a touch of spring charm

The suspended fireplace is

designed to expand the story of spring

Whether it is used or not, it is here

Both people inside and outside the house

have gained new insights into time and space

连通上下层的吊灯

未曾运用夸张的语素

却能依循某种宇宙规律

组合成富有时尚张力的模样

既呼应入口 又对话茶水间

古朴之石 平坦静谧

虚实相间的轴线将其牵引

落定留白的偏隅意境

无声地描摹时光刻度

The chandelier that connects the upper and lower floors

No exaggerated morphemes have been used

But it can follow certain cosmic laws

Combine them into a fashionable and dynamic look

It both echoes the entrance and converses with the tea room

The ancient and simple stones are flat and quiet

The axis with alternating virtual and real elements pulls it

The secluded and blank artistic conception

Silently trace the scale of time

没有吸睛的跳色

唯有现代主义载体重构的场景

和自然主义馈赠的翩跹诗学

当茶几演变为玻璃介质

淡然地迎接从窗外流淌进来的

浩瀚生机与温柔情愫

阅读情境才得以在有限中舒展无限

There are no eye-catching contrasting colors

Only the scene reconstructed by modernist carriers

And the graceful poetics bestowed by naturalism

When the coffee table evolved into a glass medium

Greet calmly what flows in through the window

Vast vitality and tender sentiments

The reading situation can expand the

infinite within the finite

明朗韵调是空间叙事的旁白

刚柔线条 是天然纹理的简化表达

通过景深与视角的变化

串联着自由旷野与闲情逸致

石材质感与风韵

摸透构造法则 改写置景节奏

展演本真 讲述自然的美好与纯粹

The bright and clear tone is the narrator

of spatial narrative

The lines of hardness and softness

are simplified expressions of natural textures

Through the changes in depth

of field and perspective

It connects the free wilderness

with leisure and elegance

The texture and charm of stone

Master the construction rules and

rewrite the rhythm of the set

The performance truthfully tells the

beauty and purity of nature

04.

Staircase

楼梯

留白品味着留白

光泽 辉映着光泽

黑与白 各自立界

衍生不同的空间注脚

亮与暗 融汇温柔

将看似凌乱的语素

放进多样体块构成的素境

激发出奇妙又深邃的宣言

The blank space savors the blank space

The luster reflects the luster

Black and white each set their own boundaries

Derive different spatial footnotes

Light and dark blend gently

The seemingly disordered morphemes

Put into the plain realm composed of various volumes

It inspires a wonderful and profound declaration

华光轻掠大千世界美学更迭

把起始的祝愿送向高处

从高处俯瞰

物与人成为灵动剪影

螺旋序列呼啸着海浪

凝聚了想象与理想

The brilliant light gently sweeps across the vast world,

and aesthetics are constantly evolving

Send the initial wishes to a higher place

Look down from a height

Objects and people become dynamic silhouettes

The spiral sequence howls against the waves

It embodies imagination and ideals

旋舞之美来到二层告一段落

紧跟其后的是另一段利落叙事

借助大理石抹去多余的暖调

用水墨丹青续写出自然诗学

反光材质将空间化作图像切片

带人放空心境

或休憩一番 或轻快攀升

The beauty of the whirlwind dance comes

to an end on the second floor

Immediately following it is another concise narrative

Use marble to wipe away the excessive warm tones

Continue to write the natural poetics

with ink and wash painting

Reflective materials transform

space into image slices

Help people empty their minds

Either take a break or climb briskly

05.

Second floor Material Area

二层物料区

安藤忠雄将清水混凝土视为“高贵的朴素”

空间以部分柱与梁继承这种气质

把融合东方哲学与简约格调的建筑语言

印刻于创作氛围

再现银灰色载体

中和物料的繁态

梳理此区的动态

Tadao Ando regards plain concrete as "noble simplicity".

The space inherits this temperament through

some columns and beams

An architectural language that integrates

Eastern philosophy with a minimalist style

Engraved in the creative atmosphere

Reproduce the silver-gray carrier

Neutralize the complex state of materials

Sort out the dynamics of this area

06.

Office on the second floor

二层办公室

将目光投向办公场域

开阔尺度 予以情绪安抚作用

双排工位 把控场域秩序

对应宽窗浮绿的景致

注入了无穷的惬意之感

立柜之间的卡座

时常引发一场即兴的探讨

缤纷的彩色

不断启迪着思维与创意

Turn your attention to the office space

Broadening the scale has an emotional soothing effect

Double-row workstations control the order of the site

Corresponding to the scene of green

floating on the wide window

It is infused with an endless sense of comfort

The booth between the standing cabinets

It often triggers an impromptu discussion

Colorful colors and patterns

It constantly inspires thinking and creativity

07.

Director's office on the third floor

三层总监办公室

“绿波春浪满前陂 极目连云䎬稏肥”

窗景真正获得“生”的秘密

反哺枯燥的办公过程

消弭职场萦绕的紧绷感

让效率本相借由空间与景

达成循环运作和能量的补给

"Green waves spring waves full of front

pond to the clouds fertilizer"

The secret of the window view truly attaining its "life"

Feeding back to the dull office process

Eliminate the tension that lingers in the workplace

Let efficiency itself be conveyed through space and scenery

Achieve circular operation and energy replenishment

安藤忠雄曾直言：

“建筑的目的不是与自然对话

而是改造自然的意义”

传统的木质斜梁

现由清水混凝土代替

加强上下空间的联结

亦再次明晰“去伪存真”的建筑美学

Tadao Ando once stated straightforwardly:

The purpose of architecture is not to

communicate with nature

But it is the meaning of transforming nature.

Traditional wooden inclined beams

It is now replaced by plain concrete

Strengthen the connection between the

upper and lower Spaces

It also once again clarifies the architectural

aesthetics of "eliminating the false

and retaining the true"

从楼梯上来

大理石材质碰撞新的铺装语言

定格出一定程度的仪式感

镜面自发扩张视觉空间

潮玩与复古艺术品

分布于不同的角落

让意趣、格调及时光感

赋予办公空间高级属性

Up the stairs

The marble material collides with a new paving language

Capture a certain degree of ritual

The mirror surface spontaneously expands the visual space

Collectible toys and retro artworks

Distributed in different corners

Let the interest, style and the sense of light shine

Endow the office space with advanced attributes

08.

Bathroom

卫生间

圆，像是卫生间的标志性符号

不仅便于识别

还柔化了理性语境

呈现超未来感的洗手池

是简约智慧的总和

促成了整个空间的最终章

The circle is like the iconic symbol of the bathroom

Not only convenient for identification

It has also softened the rational context

A washbasin that presents an ultra-futuristic feel

It is the sum of simplicity and wisdom

It facilitated the final chapter of the entire space

09.

Diagrams

分析图

<平面图1F-3F，左右滑动查看>

<爆炸图>