元太新作| Lan's Patisserie

发布时间:2017-05-14

「Lan's Patisserie」| 法式甜品 | 2017

法式甜品代表着甜美和爱情,这和法国人天性中的浪漫不谋而合,因此法国人对甜品有着一种特殊的偏爱,他们醉心于研究各种甜品,并在其中加入浪漫动人的元素,琳琅满目的法式甜品闪耀着精致诱人的光彩,让人不禁心向往之。

作为成都法式甜品届第一网红烂李子的新店,我们将空间与甜品间的关系作为此次设计的出发点。

Patisserie represents sweet and love which comes from the romance of French nature. So Frenchman has a special preference for patisserie, they are addicted to research all kinds of desserts, and add romantic elements in it.

As top celebrity of Chengdu's Patisserie industry--Lan's, we made the relationship between space and patisserie as the start point of design.

Project Information

Designer in Charge: Joey Xiang

Location: Chengdu, Sichuan

Area: 200 sqm

Project Year: 2017

Photographer: @HB

我们相信,设计即未来。

未来,设计应该将更加关注人们的体验。

We believe design is future.

In the future, design should pay more attention on human’s experience.

这种信念驱使我们完成了Lan’s Patisserie的设计,而我们的团队,ARCHETYPE将其变为现实。

也是第一次,我们可以在成都的核心商圈感受这种类型的法式甜品店。

This belief drove us on the new store design of Lan’s Patisserie. And it was made possible by our design team, ARCHETYPE.

It is the first time we can enjoy this kind of store in the center of Chengdu city.

当您走进Lan’s Patisserie,

您会感受到产品与空间的关系。

When you step into Lan’s Patisserie,

you will find the connection between products and space.

我们使用开放空间的设计让您自由挑选甜品,并且观看甜品制作的过程。

We provide an open space to allow you to choose from a selection of patisserie, and watch the production process.

我们将“几何概念”运用在很多方面。平面布局、材料分割、以及动线设置。

We applied geometric concept in many aspects. Layout, move line and materials.

在成都,阳光何其珍贵。

在Lan’s里,您可以坐在窗边享用下午茶,并将拥有一段放松而惬意的时光。

In Chengdu, sunshine is precious.

At Lan’s, you can sit by the window and enjoy afternoon tea in a relaxed and cozy atmosphere.

我们所做的一切都是为了让您获得不一样的体验。

Everything we do is for you experience differently.

<点击下方原文链接查看高清视频>