当代写表征，东方韵精神

方寸有尽，万象渐生

800㎡联排别墅的恢宏格局，承载着六口之家的中式生活理想，设计隐去传统中式符号，现代元素堪当大任，成全诗意东方的新人居美学， 形为引，光燃情，意为魂，尽话诗意情，尽达东方观。

01

气韵·功夫在诗外

THE TRUE MASTERY LIES BEYOND THE POETRY

设计在落笔前，早已意在胸中，锚定了高于形式的意境之美。材质与体块的珠联璧合，便成为内蕴写意的另一脉张力。

大境格局下，线条精于勾勒，理性的精研功夫，寥寥几笔完成布局组块，一整面岩板恢宏高格，与布艺刚柔并济，将现代利落的质感拉满。体块的比例拿捏出层次，寓动于静，表面沉寂如幽，实则流动暗生。

赋形者易，得意者难，内在美学主导的诗意空间里，胜不在形，更意在气韵灵动。

设计将空灵气韵的凝练，放置于造物之上，万物融于空间对人文的关照中，简以立形，道法自然，调动天光，格栅赋情，成就了东方基因里的诗意内核。

景少而意多，物小而韵长，雕一角而至于广袤，引微部而知格局。设计纳须弥于芥子，将居者的中式情怀，投放于一物一器的精致间，延伸至小中见大的生活哲学。东方写境的微妙滋养，恰流淌于言有尽而意无穷的余韵悠长。

悬挑电视背景墙既做功用，又天然划分不同空间属性，如一镜到底里的短暂“间隔符”，隔而未尽，曲折回环，将直白的视觉调动为更具委婉的神秘等待。

02

向园·曲意折幽境

A TWISTING AND DEEP REALM

行走间，客厅似掩映在“重峦叠嶂”之间，蜿蜒有度，起伏成律，迂回致深，蕴于象内，意境至上的东方礼序与美学极尽抒发。

动线设计亦隐于诗外功夫中，悄然间浸润于每一寸空间。楼梯时而如黑白琴键，奏出生动的旋律，时而化身室内框景，窥见随兴之美，动线牵着视线，二者达成了最高默契的同频，移步之间，情境更迭，如诗韵流转，时间和生活片段集结成章，丝滑起舞，不断解锁境转。

回旋转折的含蓄，解构直来直去的生活动线，切割后的框景，随机定格当刻的自然更迭，连同天光一起邀入室内，成时间与空间流动之美，骤生一波三折之游园雅意。

眼前见景与错落有致，达成了空间的双面叙事，设计于通透里加入一系列体块的秩序梳理，廊道为引，餐厨系统自成一体，随着脚步的递进，动线触发视觉的连锁反应，穿插衍生的节奏，移步换景的变化，赋予简洁的空间以丰富，探索的意向造微入妙。

03

光影·流动自成诗

THE LIGHT AND SHADOW FLOWING MAKE A POEM

地下空间悬浮墙更具神秘属性，是光的另一脉造境合作者，在自然与空间的互动中，围合有度，气韵流通，恰到好处的留白，完成未满哲学对人的精神涵养。

一棵枫的加入，流转四季风情，引入生命的舞蹈，时迁境移的光催化作用下，疏影成为景观的一部分，一场东方美学的视觉盛宴，集大成于此间。

国人的居住理想中，需有闲来一席茶，园幽物外风云淡。

现代起架构，中式作风骨，茶、器、景、境、人共与一室，光起万象生，品茗，悦心，观己，如至桃花源，更知隐中日月长。

在诗意东方的人居美学体系中，光影是永不缺席的点睛高手和写境主力，设计早已依托天井的改造埋下了邀约的伏笔。天光倾泻，打通了时间与空间的链接，逐四时而知天序，映万物而成诗韵。

格子收纳柜的镂空切割，一面区隔出瑜伽、舞蹈室、健身等多元家庭功能，一面剪裁成框景，二次创作着风与光的艺术画卷。

04

隐奢·心旷意自在

AT EASE IN BODY AND MIND

人生是旷野，不拘于一室之间，打开，是走向更广阔天地的心灵法则。

向外打开，都市小隐之野奢，由自然领衔，一窗框景，于自然中随机裁剪微观片段，绿荫满室，写就生活的卷首语，四时景不同的天然变量，也为未来每一天的居住埋下意趣的伏笔。

向内打开，空间与空间生出多元关系的羁绊，流动与隐逸同时在线，主卧的体验别有洞天。

设计循着简于外精于内的逻辑，凭借多元现代手法，激活几何于室内的艺术天分，生成一系列开与合、藏与露，明与暗的空间秩序，进而升华为框景，障景等内在的东方韵致。序中有趣，隐中见奢，理想中的现代中式人居归于雅情，意观自在。

平面图

FLOOR PLAN

△一层

△二层

△三层

△负一层

△负二层

△剖面图

项目名称丨金科.九曲河邓宅

空间性质丨别墅

项目面积丨800㎡

项目地点丨中国 重庆渝北区

设计单位丨ANSWER安生设计

总设计师丨吴振宝

设计团队丨陈钇达、陈建东、任杰

软装设计丨1637ART

设计时间丨2021年01月

完工时间丨2024年01月

施工管理｜彭廷辉、陈燚

项目摄影丨徐义稳

Awards of ANSWER DESIGN

2024 - 金腾奖私宅空间金奖

2020 - 金外滩奖居住空间金奖

1989 - 2019全国100位优秀室内建筑师

2019 - 40 UNDER 40 中国设计杰出青年

2019红棉中国最美极简空间设计奖

2019 - 金邸奖

2019 - 金腾奖

2018龙承奖金奖

2018IDS别墅豪宅类金奖

2017-2019金创意奖别墅豪宅设计类金奖

2018 - 华语设计领袖榜年度100位卓越设计人物

2018 - 法国双面神“GPDP AWARD”全球形象大使

2017 - 法国双面神“GPDP AWARD”国际设计大奖

2016艾鼎奖别墅空间设计金奖

About of ANSWER DESIGN

吴振宝（Answer wu）

诗意东方人居美学探索者，表达者，ANSWER安生设计创始人及总设计师，1637艺术陈设创始人。

专注于室内设计15年，深受江南韵与骨的文化熏陶，自成一脉「诗意东方」的核心设计体系，自然美学与人文精神的立体坐标，是这一表达的两大脉络。在他的设计哲学中，“诗意东方”起于形，超于象，忠于意。东方为根脉，当代作维度，自然生长出无限诗意。

设计在他笔下，化为造境的艺术，依托自然，发乎于心。更像是一场人与空间，与世界万物，与艺术精神等形而上的先锋探索。“审美性”为索引，“精神性”是指向。

Poetic Oriental living aesthetic explorer, expression, ANSWER Ansheng design founder and chief designer, 1637 art furnishings founder.

Focusing on interior design for 15 years, deeply influenced by Jiangnan rhyme and bone culture, it has formed its own core design system of "poetic Oriental", and the three-dimensional coordinates of natural aesthetics and human spirit are the two major veins of this expression. In his design philosophy, "poetic Oriental" starts from form, surpasses image and is loyal to meaning. The East is the root vein, the contemporary dimension, the natural growth of infinite poetry.

Under his pen, design becomes the art of creating environment, relying on nature and coming from the heart. It is more like a pioneering metaphysical exploration between people and space, with all things in the world, and with the spirit of art. "Aesthetic" is the index, "spiritual" is the direction.

寻找生活方式多元答案的探索，是安生设计的思维哲学。安生设计生发于“Answer”，始终在发掘设计的核心价值，即解决不同问题的提出，依托室内设计、环境建筑设计等全案一体化综合能力，为每一次委托交付最佳答案。

生活方式表达的场域转译，是安生设计的创意脉络。设计的视野不囿于空间类别与技法之间，人居，商业办公、实验性空间等皆在叙事范畴内。安生设计以“诗意东方”的探索为核心，当代的手法落笔艺术韵脚，一切场景美学的营造之外，早已指向空间对人的人文滋养和精神浸润。

The search for multiple answers to life style is the thinking philosophy of Ansheng Design. Born in "Answer", Ansheng Design has always been exploring the core value of design, that is, solving different problems, relying on the integrated comprehensive capabilities of interior design, environmental building design and other cases, to deliver the best answer for each commission.

The field translation of life style expression is the creative vein of Ansheng design. The vision of design is not limited to the space categories and techniques, living, commercial office, experimental space, etc. are all in the narrative category. Ansheng design with the exploration of "poetic Oriental" as the core, the contemporary technique of painting artistic rhyme, all the scene aesthetic construction, has already pointed to the space of human culture and spiritual infiltration.